breach of contract在德语中代表"毁约、违约"的意思还有违反合同的意思单词读音音标为[breachofcontract]在德语中以名词出现较多在《德语汉语大辞典》中共找到40个与breach of contract相关的句子
Breach of contract的词典翻译
1.毁约
例句Aber er hat eine Bedingung in dem Vertrag. (但是在合约中有一项但书 But he got one condition in the contract.)
2.违约
例句Humphrey der Vertrag wird ruckgangig gemacht. (This contract must be stopped.)
3.违反合同
例句Wie gefahrdet der Unfall bei Isodyne die nationale Sicherheit (等力线公司里的意外和国家安全有什么关系 How is the accident at Isodyne a breach of national security)
用法及短语
breach of contract一般作为名词使用如在breach of agreement(违约 毁约 违反合同)、breach of duty(渎职 失职 玩忽职守 不尽责 不负责任 不遵守义务)、breach of promise(食言 背约 背信弃义)等常见短语中出现较多
breach of agreement | 违约 毁约 违反合同 |
breach of duty | 渎职 失职 玩忽职守 不尽责 不负责任 不遵守义务 |
breach of promise | 食言 背约 背信弃义 |
breach of the constitution | 违反宪法 与宪法相抵触 |
breach of the law | 违法 |
breach of trust | 渎职 失职 玩忽职守 不尽责 不负责任 不遵守义务 |
contract | ①缩短 收缩 ②取得协议 缔结 ③要求与决斗 |
additional contract | 附加合同 补充合约 转包合同 分包合同 转包 转包工作 |
insurance contract | 保险契约 保险合同 |
例句
1. Wie gefahrdet der Unfall bei Isodyne die nationale Sicherheit (翻译等力线公司里的意外和国家安全有什么关系 How is the accident at Isodyne a breach of national security)
2. Wenn die die den Vertrag gemacht haben noch leben musste man uberlegen wie man denen schaden kann. (翻译要是拟合同的人还在世 他活该倒霉 The people who drew up this contract ought to be damaged)
3. Aber dieser Vertrag bringt eingen tausend Briten Arbeit. (翻译可这合同里有几千份英国工人的工作 But this contract means thousands of British jobs 上百万出口额 millions of export dollars)
4. Als wir uns heute mit ihnen zusammensetzten und ihnen Ihren Plan erklarten erklarten sie den Vertrag mit ihm als ungultig. (翻译今早我们跟他们会面 解释了你们的阴谋 When we sat down with them this morning and explained your plot 他们让合约作废了 they voided the contract with him.)
5. Er musste nur noch eines tun den Vertrag unterschreiben. (翻译他所要做的不过是在合同上签下自己的名字 All he had to do was sign the contract.)
6. Die Sicherheitsverletzung auf Jedha Direktor Krennic. (翻译杰达发生了泄密事件 科伦尼克总监 the security breach on Jedha Director Krennic.)
7. Und Ihre Elektronikfirma bezahlt unserem Finanzminister eine Million Dollar fur seine Beratung beim Zustandekommen dieses Vertrags. (翻译可你们电子公司又给我们金融部长几百万美元 your company pays our finance minister a million dollars 保证合同的签署 to secure this contract. 这不奇怪吗)
8. Gerade haben wir einen groBen Rustungsauftrag erhalten. (翻译在我国下大笔国防订单 They just placed a huge defence contract with us)
9. Es muss einen VerstoB gegeben haben. (翻译There must have been a breach.)
10. Wir haben einen moglichen Durchbruch. (翻译We have a possible breach. 我们可能有个安全漏洞)
11. Sie haben weniger als 15 Minuten um die Barrikade zu durchbrechen und die Kammer unter Kontrolle zu bringen. (翻译你们有15分钟不到的时间打破他们设的障碍 You have less than 15 minutes to breach their barricades 夺回地窖的控制权 and regain control of that chamber.)
12. Noch eine Woche spater lieB Stark einen Millionenauftrag fur die Army platzen und brach alle Beziehungen zu denen ab. (翻译再过一个礼拜 斯塔克拒绝了 A week after that Stark walks away 政府一个价值七位数的研发合同 from a seven -figure RD contract with the army)
13. Wovon zum Teufel sprichst du was fur einen Vertrag (翻译contract 印在你私密部位上了 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}which is on your naughty bits --)
14. Und das hier nennen wir den Schlund den Ubergang zwischen dem Breach und uns. (翻译这就是所谓的“通道”两个世界之间的通路)
15. Ware ein neuer Vertrag fur Sie von Interesse (翻译新合约会引起你的兴趣吗 Would a new contract interest you)
近义词&反义词
breach of contract作为名词的时候其近义词以及反义词有Vertragsbruchs、Vertragsbruche、Vertragsbruches、breach、agreement等
评论列表