dienen在中文中有"事奉、屈从"的意思还经常被翻译为服役在线读音是[`dinən]在德语中以动词出现较多在《德汉新词词典》中共找到54个与dienen相关的例句
Dienen的释义
1.事奉
例句(Mann) Gelobt Ihr Kaulder in allem zu dienen (你会发誓全力 Do you promise to serve 协助卡尔德吗 our brother Kaulder in all things)
2.屈从
例句Also Sir Humphrey wem dienen Sie uberhaupt (汉弗莱 你到底侍奉上帝还是财神 Who are you serving)
3.服役
例句Ist es nicht Aufgabe eines Samurai seinem Herrn zu dienen (武士必须做的只有一件事那就是忠于他的主公)
4.服务、服役
例句- Wieso wolltet Ihr dienen (翻译{\3cH937D2D\fs22}你为何选择当士兵{\fs18\3cH3E3E4B} Why become a soldier)
用法及短语
dienen一般作为动词使用如在dienen ab(服务)、dienen als(担任)、dienen aus(服务)等常见短语中出现较多
dienen ab | 服务 |
dienen als | 担任 |
dienen aus | 服务 |
Gott dienen | 事奉上帝 |
Gotzen dienen | 哥特人发球 |
als Beispiel dienen | 以身作则 |
als Beweis dienen | 作为证据 |
als Diskussionsgrundlage dienen | 作为讨论的基础 |
als Gummistempel dienen | 用作橡皮图章 |
例句
1. Ist es nicht Aufgabe eines Samurai seinem Herrn zu dienen (翻译武士必须做的只有一件事那就是忠于他的主公)
2. - Wieso wolltet Ihr dienen (翻译{\3cH937D2D\fs22}你为何选择当士兵{\fs18\3cH3E3E4B} Why become a soldier)
3. Cavriaghi und ich sind regulare Offiziere wir dienen in der regularenArmee (翻译我们曾经是但现在都结束了 加里亚吉和我感谢上帝...)
4. Und weil wir ja Gott dienen wenn wir anderen dienen wird unsere Liebe zu ihm und zu unseren Bruder (翻译由于为人服务就是在为神服务因此我们会逐渐变得更爱祂也更爱我们的弟兄姊妹这样的爱是仁爱这项属灵恩赐的一种表现仁爱即基督纯正的爱)
5. Wie lange bis ich dienen und beschutzen durfte (翻译我想知道如何需要多长时间你知道的 对我来说能够服务和保护)
6. Und in landlichen Gegenden kann dies auch als Hauptverbindung dienen. (翻译在农村地区可以算得上 是首选的连网方式)
7. Adam II will einer Berufung folgen und der Welt dienen. (翻译亚当二号想要倾听这个世界的呼唤并且遵循这个世界)
8. Diese Werte dienen als Unterkategorien. (翻译首先您得新增广告素材栏位然后设定栏位的值)
9. - Ich find Manner sollten uns dienen. (翻译我只是觉得所有的神 男人必须是Akhaddmona)
10. Um dem Konig hochstpersonlich zu dienen. (翻译能够 参与 讨论 国王 陛下 的 私人 事情)
11. "Sie dienen der Festigung der Freundschaft." (翻译贸易伙伴关系 between her country and the Western European nations.)
12. Doch dienen Sie keinem Konig (翻译Yet you do not serve a king)
13. Wie dem auch sei es wird dazu dienen (翻译这很有用这样在后面卖房子的 时候赫伯特给他优惠他更合算)
14. Er wird als abschreckendes Beispiel dienen. (翻译我会 让 他 成为 引以 为 戒 的 负面 教材)
15. Auch andere sollen ihr dienen. (翻译- 感谢上帝 赐予我们食物... - 让一切随己所愿)
近义词&反义词
dienen作为动词的时候其近义词以及反义词有Diensreise、dientv.等
评论列表