diktieren是什么意思 diktieren的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-03-24 00:25:06 43 浏览

diktieren通常被翻译为"规定、指挥"的意思在日常中也代表"命令"的意思在线发音[dik`tirən]diktieren是一个德语名词在《德语变体词典》中共找到77个与diktieren相关的例句

Diktieren的词典翻译

1.规定

例句Wahrend Paulus unter Hausarrest stand horten die Wachsoldaten ihn Briefe diktieren (保罗被囚期间士兵有机会听到他口述书信的内容)

2.指挥

例句Ich mochte Sie heute bitten sich eine Welt vorzustellen in der Manner und Frauen nicht Geiseln ihrer Vergangenheit sind in der nicht die Vergehen und Fehler den Rest des eigenen Lebens diktieren. (所以今天我所请求的是你们对未来的预想想象有一个世界所有人对自己的过去都没有敌意我们犯的错误和罪行都不能定义我们余下的一生)

3.命令

例句Warum haben diese Manner das Recht zu diktieren wie wir Ourjob tun (其他人没有权利干预我们的任务 Why do these men have the right to dictate how we do our job)

4.口述、命令

例句Der Monarch willigt ein und gewahrt Mordechai in Ahasverus’ Namen einen GegenerlaB zu diktieren. (翻译国王允准她的请求容许末底改奉亚哈随鲁王的名颁布一项谕旨去抵消哈曼的恶谋)

用法及短语

diktieren一般作为名词、动词使用如在Diktieren(口述口授听写强加规定命令指令指挥)等常见短语中出现较多

Diktieren

口述口授听写强加规定命令指令指挥

例句

1. Warum haben diese Manner das Recht zu diktieren wie wir Ourjob tun (翻译其他人没有权利干预我们的任务 Why do these men have the right to dictate how we do our job)

2. Der Monarch willigt ein und gewahrt Mordechai in Ahasverus’ Namen einen GegenerlaB zu diktieren. (翻译国王允准她的请求容许末底改奉亚哈随鲁王的名颁布一项谕旨去抵消哈曼的恶谋)

3. Und wenn alle Menschen die an diesen Traditionen festhalten tot sind werde ich herrschen und die Regeln diktieren. (翻译这样等到那个顽固不化坚守家族传统的人死去以后就由我来继承家主)

4. Keiner hat das Recht einem anderen sein Leben zu diktieren. (翻译人是不可能让另外一个人去教他怎么活下去怎么过日子)

5. Riesige Nahrungsmittelfirmen und Supermarktketten diktieren ihm nicht nur den Preis sondern auch So (翻译大型的食物加工厂和连锁的超级市场会限制农作物的买入价格以及指定农产品的种类、大小和颜色)

6. So schreibe er also und der Schuldner soll es diktieren und Allah seinen Herrn furchten und nicht (翻译为主道而施舍财产施后不责备受施的人也不损害他这等人在他们的主那里要享受他们的报酬他们将来没有恐惧也不忧愁)

7. Tatsachlich habe ich die Angewohnheit immer wenn ich abends nicht zu mude bin meine Erinnerungen zu diktieren. (翻译事实上只要我不太累晚上都会练习口述今天发生的事)

8. Zwar kann Deutschland die Politik nicht diktieren doch sind politische Vorschlage in der Praxis unm (翻译尽管德国无法指定政策但在实际中如果不先得到德国的首肯就没有哪项政策可以得以实施)

9. LaB dir nicht voreilig von anderen diktieren wie dein Lebensstil deine Ernahrung oder deine Kleidu (翻译不要急于让别人支配你的生活方式、饮食或衣着)