durchsichtig的意思是"娇嫩的、透明"作为名词时有"透亮儿"的意思发音是[-ziçtiç]durchsichtig在德语中经常以名词形式出现在《郎文德汉双解大词典》中共找到63个与durchsichtig相关的例句
Durchsichtig的中文翻译
1.娇嫩的
例句Diese Cartoons waren durchsichtig und nahmen die Halfte ihres Sichtfeldes ein wie eine Leinwand. (而且是半透明的 像屏幕一样盖住半个视野 )
2.透明
例句Wenn du etwas weniger schwarz warst warst du durchsichtig. (如果 你 不 那样 黑 你 会 清楚 的)
3.透亮儿
例句Dann kommt eine Phase von sich beschleunigender Expansion und das All dehnt sich aus und kuhlt ab bis es durchsichtig wird dann kommt das finstere Zeitalter und dann leuchten die ersten Sterne auf entwickeln sich zu Galaxien und werden spater zu noch groBeren Galaxien. (然后我们经过了很长时间的加速膨胀然后宇宙 膨胀冷却知道它开始变得透明 然后到了黑暗时代然后第一个恒星出现 然后他们进化为星系然后他们变成更大的星系 )
4.澄淸、透亮儿
例句In beiden Fallen war das Kleid durchnasst also durchsichtig. (翻译那两次她的身体都是湿透的 所以很透明所以...)
用法及短语
durchsichtig一般作为名词使用如在halb durchsichtig(半透明)、klar durchsichtig(澄淸澄清)、durchsichtig fur Strahlung(辐射透明)等常见短语中出现较多
halb durchsichtig | 半透明 |
klar durchsichtig | 澄淸澄清 |
durchsichtig fur Strahlung | 辐射透明 |
例句
1. Dann kommt eine Phase von sich beschleunigender Expansion und das All dehnt sich aus und kuhlt ab bis es durchsichtig wird dann kommt das finstere Zeitalter und dann leuchten die ersten Sterne auf entwickeln sich zu Galaxien und werden spater zu noch groBeren Galaxien. (翻译然后我们经过了很长时间的加速膨胀然后宇宙 膨胀冷却知道它开始变得透明 然后到了黑暗时代然后第一个恒星出现 然后他们进化为星系然后他们变成更大的星系 )
2. In beiden Fallen war das Kleid durchnasst also durchsichtig. (翻译那两次她的身体都是湿透的 所以很透明所以...)
3. Nein nicht nur das... es hat sich von durchsichtig nach milchig-grun verandert. (翻译不是 不仅如此 痰液还从透明色变成了奶绿色)
4. Er wurde still beinahe durchsichtig. (翻译海浪消失了 海面变得透明上面有一片片的云)
5. Aber die Tute muss durchsichtig sein. In schwarz funktioniert es nicht. (翻译不过也只有透明的塑胶袋才行 黑的就撕不破)
6. Es hat eine materielle Identitat und es ist durchsichtig und poros und es ermoglicht uns eine ganz andere Vorstellung von einer Gebaudehulle. (翻译它半透明而且多孔 它为建筑的表皮提供了新选择 )
7. Das verdammte Ding war ganz weich wie eine Qualle oder so etwas und es war ganz durchsichtig (翻译不不不... 我发誓 ... 这该死的东西软如水母或之类的东西)
8. Es hat eine materielle Identitat und es ist durchsichtig und poros und es ermoglicht uns eine ganz (翻译它半透明而且多孔 它为建筑的表皮提供了新选择)
9. Nach dem Kochen sind Seegurken gelatineartig und nahezu durchsichtig. (翻译海参煮熟后很快就会凝结而且几乎是透明的做汤时可用来使汤汁变稠和当作调味品)
10. Nach dem Kochen sind Seegurken gelatineartig und nahezu durchsichtig. (翻译海参煮熟后很快就会凝结而且几乎是透明的做汤时可用来使汤汁变稠和当作调味品)
11. Ich ging also zur Station und sah mir Jim an. Seine Haut war ganz durchsichtig. (翻译所以我去病房去看Jim Smith. 他的皮肤半透明成了这个样子)
12. AuBerdem mag die zarte Haut blaBrot und durchsichtig aussehen winzige Adern mogen sogar zu erkennen (翻译此外婴儿幼嫩的皮肤也许会呈粉红色和稍薄甚至细小的血管也清楚可见)
近义词&反义词
durchsichtig作为名词的时候其近义词以及反义词有durchsichtige、durchsichtiger、durchsichtiges、durchsichtigem、durchsichtigenadj.等
评论列表