einreichen在中文中有"报送、意图"的意思其中文解释还有"交给"的意思单词读音音标为[einreichen]einreichen来源于德语在《德国翻译词典》中共找到13个与einreichen相关的例句
Einreichen的翻译
1.报送
例句Ich hab dir doch gesagt du sollst den Auftrag einreichen (该死的 这些文书工作要花费半天时间 拜托)
2.意图
例句Aber ich mochte meine Kundigung einreichen. (只不过 {\3cH202020}But... 我想正式提出辞呈 {\3cH202020}I am giving my notice.)
3.交给
例句Nachdem der Vorschau und der Bestatigung das es was man einreichen will konnte man beim Mechanical Turk einreichen ohne weiteren Kontext. (在你预览、确认你的作品后 即使不知道整个策划你依然可以直接发送给“土耳其机器人” )
4.要求、交给
例句Also in der Shredder-Situation hatten Leute mehr Arbeit einreichen konnen und hatten mehr Geld verdient und hatten weniger Aufwand hineingesteckt. (翻译所以实际上在粉碎情境中 人们可能做更多次实验得更多的钱 但付出的努力却更少)
用法及短语
einreichen一般作为动词使用如在Anklage einreichen(提交费用)、Antrag einreichen(提交申请)、Beschwerde einreichen(提交投诉)等常见短语中出现较多
Anklage einreichen | 提交费用 |
Antrag einreichen | 提交申请 |
Beschwerde einreichen | 提交投诉 |
Entschadigungsanklage einreichen | 提交损害赔偿诉讼 |
Gesuch einreichen | 提交请求 |
Klage einreichen | 上诉 |
Kundigung einreichen | 提交通知 |
Rucktritt einreichen | 提交回扣 |
Scheidung einreichen | 提交离婚申请 |
例句
1. Nachdem der Vorschau und der Bestatigung das es was man einreichen will konnte man beim Mechanical Turk einreichen ohne weiteren Kontext. (翻译在你预览、确认你的作品后 即使不知道整个策划你依然可以直接发送给“土耳其机器人” )
2. Also in der Shredder-Situation hatten Leute mehr Arbeit einreichen konnen und hatten mehr Geld verdient und hatten weniger Aufwand hineingesteckt. (翻译所以实际上在粉碎情境中 人们可能做更多次实验得更多的钱 但付出的努力却更少)
3. Hinweis Wenn Sie eine groBe Anzahl von URLs haben sollten Sie stattdessen eine Sitemap einreichen. (翻译请注意如果您有大量网址则应改为提交站点地图)
4. Sie konnen dann die Datei bearbeiten und noch einmal zur Genehmigung einreichen. (翻译您可以自由编辑档案内容然后再次送交核准)
5. Wieso geht Ihr liberales Establishment Hinweisen die wir einreichen nicht nach (翻译既然你说对此愤慨不已 为什么你那开明的机构不肯对 我们的求助要求做出回应呢)
6. fordert alle Staaten die Antrage einreichen alle Finanzinstitutionen einschlieBlich der Zentralba (翻译敦促所有提交申请的国家、包括伊拉克中央银行在内的所有金融机构以及秘书处采取措施尽量减少秘书长 )
7. Beim Einreichen Ihrer Produktdaten konnen Sie fur einige Attribute mehrere Werte angeben. (翻译提交产品资料时您可以为部分属性提交多个值)
8. Hinweis Falls dieser Link nicht angezeigt wird ist das Einreichen von Kampagnen gemaB der verknupf (翻译注意如果您没有看到这个链接则表示相关政策不允许提交广告系列进行重新审核)
9. Vor dem Einreichen einer Gegendarstellung sollten Sie sich einige Fragen stellen um sicherzugehen (翻译在发出抗辩通知之前您不妨问自己几个问题以确保自己提出的异议合理有效)
10. Nun kann ich die Scheidung einreichen ob sie will oder nicht. (翻译重要的是 现在我能和她离婚了 不管她乐不乐意)
11. Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten laut der Sie keine weiteren Formulare einreichen konnen warte (翻译如果您收到无法提交更多举报的错误讯息请等候 )
12. Falls du noch ein Wochenende absagst... werde ich sie einreichen um ihretwillen. (翻译如果你再一个周末不回来... 我就提交 是为了她)
13. Bevor wir die Klage einreichen mussen Sie alle drei hier unterschreiben. (翻译好吧在我们索赔能建档之前 我需要你们三个人的签字.)
14. Wenn sie den einmal haben werden sie haufenweise Klagen einreichen.. (翻译因为一旦获得判例... 求偿官司将层出不穷...)
15. Speziell von seinen Mietern und jenen die eine formelle Klage gegen ihn hatten einreichen konnen oder von Menschen die etwas im Feuer verloren haben. (翻译主要是关于他的租户 以及任何投诉过他的人 或者 在这场大火中失去什么的人)
近义词&反义词
einreichen作为动词的时候其近义词以及反义词有eingereicht、reiche、ein、reicht等
评论列表