empfehlungen是什么意思 empfehlungen的中文翻译、读音、例句

empfehlungen在德语中代表"问候、介绍"的意思在日常中也代表"劝告"的意思发音音标为[empfehlungen]在德语中以名词出现较多在《德国翻译词典》中共找到21个与empfehlungen相关的例句

Empfehlungen的释义

1.问候

例句Die Empfehlungen betrafen Beitreibungen Ausgabensenkungen zusatzliche Einnahmen Haushaltskurzunge (这些建议涉及收回款项、减少支出、额外收入、减少预算以及资源损失或浪费)

2.介绍

例句Und mehrere glanzende Empfehlungen von deinen Lehrern und dem Rektor. (还有老师的最佳推荐信函 其中包括你以前的校长)

3.劝告

例句Das AIAD bekraftigte diese Empfehlungen und verfolgt ihre Umsetzung weiterhin. (监督厅再次提出这些建议并继续争取采纳)

4.推荐、劝告

例句eine Beschreibung schwerwiegender Probleme Missbrauche und Mangel sowie diesbezugliche Empfehlungen (翻译叙述重大问题、滥用职权和不足之处以及监督厅的有关建议)

用法及短语

empfehlungen一般作为名词使用如在Empfehlungen(推荐 介绍 问候 劝告)、beste Empfehlungen(最佳建议)、makellose Empfehlungen(完美的建议)等常见短语中出现较多

例句

1. Das AIAD bekraftigte diese Empfehlungen und verfolgt ihre Umsetzung weiterhin. (翻译监督厅再次提出这些建议并继续争取采纳)

2. eine Beschreibung schwerwiegender Probleme Missbrauche und Mangel sowie diesbezugliche Empfehlungen (翻译叙述重大问题、滥用职权和不足之处以及监督厅的有关建议)

3. Mein Bericht schlieBt mit einigen wenigen wichtigen Empfehlungen (翻译最后我在报告结束部分提出一些重要建议)

4. SchlieBt hilfreiche Empfehlungen fur die unregelmaBigen Verkundiger am Ort ein. (翻译提议如何帮助当地不经常的传道员组外传道安排)

5. Einige besonders bedeutsame Empfehlungen akzeptierten die Mission und die Hauptabteilung Management (翻译然而若干重要建议没有为特派团和管理部所接受)

6. Die erarbeiteten Empfehlungen betreffen die Bereiche Katastrophenbereitschaft und -planung die klar (翻译灾难的防备和应对规划、订立明确的职责、拟定应急程序、建立可运作应对能力完整清册、适当挑选和培训危机应对人员以及就行政事项开展专门的后续工作)

7. vi) konkrete Empfehlungen zur verbesserten Umsetzung der relevanten SanktionsmaBnahmen einschlieBli (翻译 提出具体建议说明如何更好地执行有关制裁措施包括本决议第)

8. Die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsatze ist dabei die Empfehlungen des AIAD umzusetzen. (翻译维持和平行动部正在执行监督厅的各项建议)

9. alle aus der allgemeinen regelmaBigen Uberprufung hervorgegangenen akzeptierten Empfehlungen betreff (翻译执行已接受的与促进和保护宗教或信仰自由有关的普遍定期审议建议)

10. Die Hauptabteilung hatte zufriedenstellende Fortschritte hinsichtlich der Empfehlungen des AIAD erzi (翻译该部在处理监督厅的建议方面取得了令人满意的进展至今已实施了其中的)

11. Die Notwendigkeit die in diesem Bericht enthaltenen Empfehlungen anzunehmen wenn das subsaharische (翻译各方广泛认为如果撒南非洲地区要克服其面对的挑战并发挥其非凡的潜力就必须采纳这份报告中的建议)

12. Die Prufungsempfehlungen einschlieBlich der besonders bedeutsamen Empfehlungen werden zuerst unmitte (翻译审计建议包括重要建议首先直接转给外地管理人员)

13. Gib Empfehlungen und Rat entsprechend den ortlichen Gegebenheiten. (翻译按照当地环境的需要加以适当的称赞和劝告宣布组外传道安排)

14. In der Zwischenzeit werden die in meinen Zustandigkeitsbereich fallenden Empfehlungen umgesetzt. (翻译同时属于我职权范围内的建议正得到执行)

15. Daruber hinaus ergingen an den Bereich Personalmanagement zehn besonders bedeutsame Empfehlungen im (翻译在维持和平审计方面还向人力资源管理厅提出了)