jn auf den arm nehmen是什么意思 jn auf den arm nehmen的中文翻译、读音、例句

jn auf den arm nehmen在中文中有"他是个爱开玩笑的人、人们都想拿他找乐儿"的意思还有拖后腿的意思在线读音是[jnaufdenarmnehmen]jn auf den arm nehmen常被用作名词在《德语发音在线词典》中共找到18个与jn auf den arm nehmen相关的句子

Jn auf den Arm nehmen的释义

1.他是个爱开玩笑的人

例句Damit ich dich in den Arm nehmen kann. (我可以抱抱你 {\3cH202020}So I can hold you.)

2.人们都想拿他找乐儿

例句Der Torpedo wurde nicht scharf. - Das war's dann (鱼雷来不及引爆 the captain closed the distance before it could arm itself.)

3.拖后腿

例句Ein paar verbrannte Haare am Arm Das ist nicht genug um ihn mitzunehmen. (手臂上的汗毛被烧掉了一点 A few burned arm hairs)

4.开玩笑、拖后腿

例句Entspanne deinen Bogenarm. (翻译持弓臂要放松. Relax your bow arm.)

用法及短语

jn auf den arm nehmen一般作为名词使用如在jn auf den Arm nehmen(of拿某人找乐儿 开玩笑 拖后腿 他是个爱开玩笑的人 人们都想拿他找乐儿)、jn(小看打量拉倒)、auf den Arm genommen(在手臂上)等常见短语中出现较多

例句

1. Ein paar verbrannte Haare am Arm Das ist nicht genug um ihn mitzunehmen. (翻译手臂上的汗毛被烧掉了一点 A few burned arm hairs)

2. Entspanne deinen Bogenarm. (翻译持弓臂要放松. Relax your bow arm.)

3. Mich zu umarmen und zu sagen "Ach Papa das macht keinen Unterschied." (翻译你抱住我的肩膀说 to put your arm round me and say)

4. Warum Monsieur Reynaud wollen Sie mich immer auf den Arm nehmen (翻译怎么 雷诺 先生 你 总是 想 跟 我 开玩笑)

5. Willst du mich auf den Arm nehmen (翻译你开什么玩笑 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Are you kidding me)

6. Aber dafur mussen Sie ungefahr zehn Minuten dasitzen und eine Frau in den Arm nehmen die nicht da ist. (翻译但大约需要各位 坐10分钟 想象你抱着一个不在场的女人)

7. Arm in Arm spazierten wir den Flur entlang um Megan zu besuchen die jetzt aber auf der gewohnliche (翻译我们把臂同行至走廊看视美琼这时她已在普通育婴室和其他健康的婴孩在一起)

8. Sie wollten ein besonderes Projekt in Angriff nehmen namlich denen in der Versammlung unter die Arm (翻译他们计划在当日执行一项特别的工程就是帮助会众中那些需要别人协助维修房子的人)

9. - Er hat mir den Arm gebrochen. (翻译他打断了我的手 He broke my arm.)

10. Cleverer Bursche aber ich wusste nie ob ich ihn in den Arm nehmen oder in den Arsch treten sollte. (翻译他是个聪明的孩子不知道 应该夸奖还是扁他一顿)

11. Und sie will daB du wieder ein Kind bist um dich auf den Arm zu nehmen und zu beschutzen. (翻译她希望你 再变成一个婴孩 然后她又能抱着你 保护你了)

12. Ihr elendigen Gestalten ihr wollt mich wohl auf den Arm nehmen.“ (翻译你们你们这些可鄙的下人在开玩笑吧” )

13. Du wurdest nichts sagen aber... du wurdest mich in den Arm nehmen mich kussen und... (翻译你什么都不说 但是 你把我拥入怀中 开始吻我)

14. Ja eher von Skylar auf den Arm genommen. (翻译是啊 你是Skylar给坑了吧 Yeah ripped off by Skylar.)

15. Dann schlugen sie mir auf den Arm und kippten Klebstoff auf die Hande. (翻译狠狠揍了我5分钟... 然后在我的手上涂上胶水)

近义词&反义词

jn auf den arm nehmen作为名词的时候其近义词以及反义词有tease、make等