engsten在德语中代表"最接近的"的意思作为名词时有"最亲密的"的意思读音为[engsten]engsten是一个德语名词在《德语汉语大辞典》中共找到37个与engsten相关的例句
Engsten的词典翻译
1.最接近的
例句Nur ihre engsten Freundinnen wussten es darunter Emelia Ricoletti. (只告诉了她最好的朋友 包括艾米丽娅·瑞克莱蒂)
2.最亲密的
例句Dann schminkte sie sich wieder... und zog zur Schule ihren engsten Pulli an. (但不一会儿她又打扮艳丽 穿着紧身毛衣来学校)
用法及短语
engsten一般作为名词使用如在im engsten Familienkreis(在最近的家庭圈子里)等常见短语中出现较多
| im engsten Familienkreis | 在最近的家庭圈子里 |
例句
1. Sie wird noch starker werden wenn sie Vertrauen in dich gewinnt wenn sie sich dir anvertraut und keine Geheimnisse mehr verbirgt seien es ihre eigenen oder die ihrer engsten Freunde. (翻译因为她信任你 使得这更加温暖 向你倾诉 没有对你保留秘密 无论是对她自己 或是她的亲密朋友)
2. Einige Tage spater war die Beerdigung im engsten Familienkreis Callum war auch dabei und wir schlossen dieses Lebenskapitel ab. (翻译几天后我们举行了一个葬礼 只有直系亲属参加 包括小卡勒姆 我们几乎算是将这一段翻篇儿了)
3. Wir konnen jetzt nicht Nichtstun und zusehen wie sie... unsere bewaffneten Krafte schwacht unsere engsten Alliierten im Stich lasst und die Kontrolle der Weltregierung uberlasst. (翻译抛弃我们最亲密的盟友 abandon our closest allies 并将控制权交给世界政府 and cede control to the world government. 是吧 Can we)
4. Sie sind was noch ungewohnlicher ist nicht nur Menschen gegenuber mitfuhlend und altruistisch die zu ihrem engsten Kreis von Freunden und Familienmitgliedern gehoren. (翻译他们确实是有很强的同情心 但令他们更不同寻常的是 他们的同情和无私 并不只是针对他熟知的 核心圈子里人对吗 )
5. Seine engsten Verwandten sind Hohlenfische aus dem Mammoth-Hohlensystem in Kentucky. (翻译它的近亲是肯塔基州的一种洞穴鱼 生活在猛犸洞穴系统中)
6. Meine engsten Freunde und Kollegen nennen mich Klaus aber Sie gehoren nicht dazu. (翻译我最好的朋友和同事们叫我克劳斯但是你先生两者都不是 My best friends and associates call me Klaus but you sir are neither.)
7. Mein Blut rinnt durch die Gossen dieser Stadt zusammen mit dem Blut meiner engsten Freunde und ja Klaus und ich haben Seite an Seite gegen die Guerreras gekampft aber in Kurze wird er der Konig der Wolfe sein wollen. (翻译我的血液流经这座城市 我最亲密的朋友也是如此 是的 Klaus和我一起)
8. dann lernst du ab einem bestimmten Zeitpunkt auch ihre Freunde und Familie kennen und du lernst alles uber sie durch die anderen durch ihre engsten Beziehungen. (翻译你总是可以 there comes a time when you 继而了解他们的朋友和家人 get to know their friends and their family 要完全了解他们 只要通过这些人 and you get to learn all about them through those others)
9. Hat irgendjemand von deinen engsten Angehorigen jemals mehr fur dich getan (翻译除了你的家人 谁会为你付出这么多 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Is anyone but your closest kin has ever done more for you)
10. Das ist eine Gruppe Tiere die uns in ihrer genetischen Abstammung erwiesenermaBen sehr ahnlich sind und die wohl unsere engsten wirbellosen Verwandten sind. (翻译我们现在知道 我们和这一大类动物共享 大量遗传基因 而且它们或许是 最接近我们的无脊椎物种)
11. Hast du je einem deiner engsten Gefahrten eine Provinz ubertragen die so weit von der Heimat entfernt ist (翻译陛下曾经给过他任何亲密的战友... ...一个如此远离家乡的省吗 所以你不想做一个好的总督是吗克雷塔斯)
12. Jeff du bist einer meiner besten und engsten Freunde. (翻译杰夫 你是... 我认识最久且最亲密的朋友之一)
13. Heute gestehe ich es nur meinen engsten Freunden. (翻译目前我仅对我最要好的朋友 承认我的北京)
14. Ich machte meinen Abschluss und unternahm einen Roadtrip mit zwei meiner engsten Freunde. (翻译我从大学毕业了 我和两位最亲密的朋友结伴旅行)
15. Heute gestehe ich es nur meinen engsten Freunden. (翻译目前我仅对我最要好的朋友 承认我的北京)
近义词&反义词
engsten作为名词的时候其近义词以及反义词有engstes、engster、engstem、engstenadj.等
评论列表