lauffeuer在德语中代表"野火、山火"的意思还有古时攻打敌船所用的燃料剂的意思发音音标为[lauffeuer]lauffeuer常被用作名词在《荷林斯英德小词典》中共找到34个与lauffeuer相关的句子
Lauffeuer的词典翻译
1.野火
例句Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer um die ganze Welt. (这则消息像病毒一样 疯狂传遍了全世界)
2.山火
例句Aber diese Ansteckungsgefahr ist trivial im Vergleich zu dem Lauffeuer das durch die Enteignung kle (但这一传染风险与让小储户承受损失所可能引起的燎原大火比起来根本不值一提)
3.古时攻打敌船所用的燃料剂
例句Als sich die Probleme wie ein Lauffeuer in das gesamte Finanzsystem verbreiteten entschied die US-R (随着问题在金融系统中蔓延开来美国当局决定一些银行和其他金融公司相对于经济而言规模太大具有)
4.毁灭性大火、古时攻打敌船所用的燃料剂
例句Deswegen kommen Gesellschaftstanze auf sie verandern sich und verbreiten sich wie ein Lauffeuer. (翻译因为这样 社交舞就这样自然形成了 经历变化 然后像野火一样广泛流传)
用法及短语
lauffeuer一般作为名词使用如在Lauffeuer(鬼火 磷火 毁灭性大火 古时攻打敌船所用的燃料剂)等常见短语中出现较多
Lauffeuer | 鬼火 磷火 毁灭性大火 古时攻打敌船所用的燃料剂 |
例句
1. Als sich die Probleme wie ein Lauffeuer in das gesamte Finanzsystem verbreiteten entschied die US-R (翻译随着问题在金融系统中蔓延开来美国当局决定一些银行和其他金融公司相对于经济而言规模太大具有)
2. Deswegen kommen Gesellschaftstanze auf sie verandern sich und verbreiten sich wie ein Lauffeuer. (翻译因为这样 社交舞就这样自然形成了 经历变化 然后像野火一样广泛流传)
3. Sowohl durch soziale Medien als auch soziale Netzwerke werden diese Empfindungen weiter verstarkt polarisiert und verbreiten sich auf der ganzen Welt wie ein Lauffeuer. (翻译通过社交媒体和社交网络 这些观点被进一步地放大 被极端化并且被快速传播到各地 )
4. Das Foto verbreitete sich sofort wie ein Lauffeuer. (翻译接著照片如同病毒般在社群媒体迅速蔓延)
5. Stoizismus hat sich in den letzten Jahren wie ein Lauffeuer in der Spitzengruppe der NFL-GroBen als mentales Hartetraining verbreitet. (翻译斯多葛学派在 NFL 排行榜榜首中像野火一样蔓延 作为近几年来训练心智的手段)
6. Die Nachricht verbreitete sich in der Gegend wie ein Lauffeuer und viele kamen in die Dorfer die Jo (翻译有影片播放的消息很快在村落之间传开了结果很多人来到若昂探访的村落)
7. Ein Klischee beginnt... und plotzlich verbreitet es sich wie ein Lauffeuer. (翻译一旦古板老套形成 忽然间就一传十 十传百)
8. Die Kunde verbreitete sich wie ein Lauffeuer und von da an riB der Zug von Siedlern nicht ab die s (翻译消息旋即广传开去淘金的人纷至沓来以图分一杯羹)
9. „Fur mich fiel ins Gewicht daB sich viele falsche Religionen wie ein Lauffeuer uber weite Teile der (翻译有不少谬误的宗教仿佛野火般在世上大部分地区蔓延起来这件事实对我不无影响)
10. Die Neuigkeit verbreitete sich im Bethel wie ein Lauffeuer. (翻译这个消息在伯特利里不胫而走人人都跑出来要跟这些突如其来的访客打个招呼欢迎他们来到)
11. Deswegen kommen Gesellschaftstanze auf sie verandern sich und verbreiten sich wie ein Lauffeuer. (翻译因为这样 社交舞就这样自然形成了 经历变化 然后像野火一样广泛流传)
12. Wenn diese Story raussickert verbreitet sie sich wie ein Lauffeuer und konnte unseren Ruf fur immer ruinieren. (翻译一旦事情泄露出去 它会像火一样迅速蔓延 这会对幻想企业公司 造成无法挽回的损失)
13. Ein Video der beruchtigten Reiter hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet. (翻译一段有关臭名昭著的 A video gone viral from the infamous 骑士魔术师现身的视频在网上疯传 Horsemen magicians has surfaced.)
14. DENVER – Seit 1989 hat die Welt kein so alles verzehrendes und verschlingendes Lauffeuer der Freihei (翻译年以来世界还是头一次经历这样一场追求自由与民主的熊熊烈火这场大火横扫了这片辽阔而古老迫切需要改革的大地其势如排山倒海无可阻挡)
15. Auch heute werden immer noch absurde Geruchte aufgebracht die sich wie ein Lauffeuer verbreiten. (翻译甚至在今日荒谬的谣言仍不时发生好像燎原的野火一般散布出去)
近义词&反义词
lauffeuer作为名词的时候其近义词以及反义词有Feuer等
评论列表