lebzeiten是什么意思 lebzeiten的中文翻译、读音、例句

lebzeiten在中文中有"生前"的意思其次还有"在世时"的意思发音音标为[lebzeiten]lebzeiten来源于德语在《实用德语词典》中共找到76个与lebzeiten相关的句子

Lebzeiten的中文翻译

1.生前

例句Doch zu Lebzeiten Jesajas sollen Tempel und Priesterschaft weiter ihre Funktion erfullen und auch d (可是在以赛亚有生之年犹大境内的圣殿仍然丝毫无损祭司照常执行职务先知继续说预言)

2.在世时

例句Das ist eine Kleinigkeit fur denjenigen der zu Lebzeiten Noahs eine ganze Welt gottloser Menschen d (在上帝来说这是轻而易举的事在挪亚的日子他曾降下洪水把当时的不敬神世界淹没)

用法及短语

lebzeiten一般作为名词使用如在Lebzeiten(生前 在世时)、zu Lebzeiten(在他有生之年)、Schenkung zu Lebzeiten(在世时候的赠予)等常见短语中出现较多

例句

1. Wie Jesus auch zu erkennen gab sollte dieses kombinierte Zeichen zu Lebzeiten jener Generation voll (翻译耶稣也指出这个综合标记将会在一个世代之内完成他所指的世代就是目击标记在)

2. Che Guevara war fur die militante linke Bewegung nach seinem Tod viel wertvoller als zu Lebzeiten. (翻译格瓦拉死后远比他在世时对左翼好战份子的价值更高)

3. Wo er den Frieden fand den meine Mutter ihm zu Lebzeiten verwehrte. (翻译最后终于找到我妈在他活着的时候剥夺的平静 Finding at last the peace my mother denied him while he lived.)

4. Andere ehrfurchtige Manner vor zu und nach seinen Lebzeiten haben gleichfalls versucht zum wahren (翻译其他虔诚的男子不论自古至今都力求回归纯真的信仰)

5. Lajisch wurde offensichtlich noch zu Lebzeiten Josuas eingenommen (Josua 1947). (翻译他们用米迦的偶像和祭司在但设立起另类的崇拜方式)

6. Zu Lebzeiten korrespondierte Lovecraft mit anderen Autoren und ermutigte sie Elemente und Figuren seiner Geschichten zu verwenden. (翻译在洛夫克拉夫特的一生中 他与其他作家通信 鼓励他们在自己的故事里 采用他故事中的元素和角色)

7. Wenn du tot bist siehst du das Kommen und Gehen jedes Menschen den du zu Lebzeiten kanntest. (翻译死了以后你就能看到你生前... ...所认识的人的来来往往.)

8. Zu seinen Lebzeiten brachte er ohne fremde Hilfe uber funf Millionen Dollar auf die er fur Crazy Ho (翻译在有生之年他独力筹措资金花在疯马像的金钱逾)

9. Noch zu meinen Lebzeiten... um die Aufgabe zu vollenden. (翻译在我的残生中他们又回来了... 完成他们未尽的使命)

10. Wir werden keine Lohngleichheit zu Lebzeiten der Enkel meiner Enkel erreichen nicht unter dem derzeitigen System. (翻译就以现行的体制 我的孙子辈的孙子辈 也还是达不到收入平等)

11. Warum mussen wir eine Stadt auf dem Mars bauen mit einer Million Menschen darin zu Ihren Lebzeiten (翻译为什么我们需要在火星上建造城市 在你的有生之年移民一百万人口 这是我理解的你想要做的事情)

12. Aber ich musste in keinem der 165 Kriege die zu meinen Lebzeiten gefuhrt wurden kampfen. (翻译我非常幸运不需要去打仗不用去参加在我生命中发生的165场战争)

13. Zu den Geschehnissen die sich zu Lebzeiten dieser Generation ereignen sollten gehort auch die Erfu (翻译注定在这个世代的一生中发生的事包括来自圣经较古老部分的一个预言的应验)

14. Da das Ende des gegenwartigen verderbten Systems zu unseren Lebzeiten kommen soll haben sich Christ (翻译圣经并没有明说这件事是否会发生但若干模式和预言曾被用来表示它的可能性)

15. und hier haben wir ein Experiment das zu unseren Lebzeiten (翻译也许在我们的有生之年就能看到这个实验证实了他们的存在 )