entschlossenheit在中文中有"坚定、坚定性"的意思在日常中也代表"自信"的意思发音是[entschlossenheit]entschlossenheit在德语中经常以名词形式出现在《荷林斯英德小词典》中共找到35个与entschlossenheit相关的例句
Entschlossenheit的中文翻译
1.坚定
例句Aber mit Entschlossenheit und Hingabe kann man es schaffen. (但是只要有决心和投入 But with determination and dedication 你也可以做到 you can make it happen.)
2.坚定性
例句Zur Unterstutzung dieses Prozesses bekraftigt der Rat seine Entschlossenheit die Geschlechterperspe (为了支持这项努力安理会重申承诺把社会性别观点充分纳入所有维持和平特派团的任务规定)
3.自信
例句Meine Entschlossenheit trieb manchen Tranen der Verzweiflung in die Augen. (一些士兵因为怎样也无法令我改变立场就沮丧得哭了)
4.魄力、自信
例句In dieser Hinsicht bekraftigen wir unsere Entschlossenheit die Anstrengungen der kleinen Inselentwi (翻译在这方面我们承诺支持小岛屿发展中国家作出的以下努力)
用法及短语
entschlossenheit一般作为名词使用如在Entschlossenheit(决心 果断 坚定 自信 魄力)、in wilder Entschlossenheit(带着野性的决心)、mit Entschlossenheit(有决心的)等常见短语中出现较多
Entschlossenheit | 决心 果断 坚定 自信 魄力 |
in wilder Entschlossenheit | 带着野性的决心 |
mit Entschlossenheit | 有决心的 |
Entschiedenheit Entschlossenheit | 坚定性 |
例句
1. Meine Entschlossenheit trieb manchen Tranen der Verzweiflung in die Augen. (翻译一些士兵因为怎样也无法令我改变立场就沮丧得哭了)
2. In dieser Hinsicht bekraftigen wir unsere Entschlossenheit die Anstrengungen der kleinen Inselentwi (翻译在这方面我们承诺支持小岛屿发展中国家作出的以下努力)
3. mit dem erneuten Ausdruck ihrer unverbruchlichen Entschlossenheit die internationale Zusammenarbeit (翻译重申坚定致力于加强国际合作以防止和打击一切形式和表现的恐怖主义)
4. bekraftigt seine Entschlossenheit praktische Mittel und Wege zur Gewahrleistung der vollstandigen (翻译 重申决心审查实际办法和手段以确保充分执行其有关决议)
5. Hinter diesen Anstrengungen steht unsere Entschlossenheit uns die neuen Kommunikationstechnologien (翻译做出这些努力的动力就是我们决心利用新的通信技术扩大我们活动的影响提高我们工作人员的工作效率)
6. in Bekraftigung ihrer Entschlossenheit die Millenniums-Entwicklungsziele zu erreichen gleichzeit (翻译重申其对实现千年发展目标的承诺同时对迄今在实现这些目标方面的进展速度尤其是最滞后国家的进展速度感到关切)
7. Er ist 'n Schlaffsack. Keine Entschlossenheit kein Unternehmungsgeist. (翻译实际上是如果他发现他内心也想去做这件事)
8. Der Sicherheitsrat bekraftigt die Entschlossenheit der Mitgliedstaaten auch weiterhin alles in ihre (翻译安全理事会重申会员国决心继续尽其所能解决冲突不让恐怖团体生根和建立安全避难所更好地应对不断增加的恐怖主义威胁)
9. Die Mitglieder des Sicherheitsrats bekraftigten ihre Entschlossenheit die Effizienz und Transparenz (翻译安全理事会成员重申致力于提高安理会工作效率和透明度执行以往商定的所有文件包括)
10. bekraftigen unsere Entschlossenheit die Durchfuhrung sektorubergreifender und kostenwirksamer bevol (翻译重申我们承诺推进采取多部门、具有成本效益、面向全民的干预措施以便减少非传染性疾病的四个共同行为风险因素的影响途径包括在无损主权国家酌情决定和订立本国税收政策和其他政策的权利的前提下执行相关的国际)
11. in Bekraftigung der Entschlossenheit nationale Gesundheitssysteme die ausgewogene gesundheitsbezog (翻译重申决心加强能取得公平卫生成果的国家卫生系统在此基础上采用综合性做法包括适当注意卫生资金的筹措)
12. bekundet seine Entschlossenheit die Erkenntnisse der Sachverstandigen und des Ausschussvorsitzenden (翻译表示决心审查专家和委员会主席的调查结果并在 )
13. Dabei handelte es sich um kalkulierte Entschlossenheit nicht um Beschwichtigung. (翻译这绝不是什么姑息纵容而是经过冷静思考之后真正的坚决果敢)
14. erinnert auBerdem an die Entschlossenheit der Mitgliedstaaten die Mobilisierung inlandischer Ressou (翻译又回顾会员国决心加强调集国内资源和扩大财政空间的工作力度包括酌情为此实现税收制度的现代化提高收税效率扩大税基有效打击逃税行为和资本外逃并重申尽管各国的税收制度由自己负责但有必要在处理国际税)
15. Die alten Grundsatze gelten Standhaftigkeit lohnt sich Entschlossenheit verleiht Durchhaltevermoge (翻译旧的公理真是千真万确坚定的意志能帮我们成功毫不动摇的决心能让我们度过难关)
近义词&反义词
entschlossenheit作为名词的时候其近义词以及反义词有mentale、Haltung、Mumm、Bestimmtheit、Entscheidungsfreude、Konsequenz、Unentschlossenheit等
评论列表