mildernde umstande是什么意思 mildernde umstande的中文翻译、读音、例句

mildernde umstande在德语中代表"减轻的情况、缓解的情况"的意思在英美地区还有"放松的环境"的意思在线发音[milderndeumstande]mildernde umstande常被用作名词在《郎文德汉双解大词典》中共找到43个与mildernde umstande相关的例句

Mildernde Umstande的翻译

1.减轻的情况

例句Ich wunschte die Umstande waren glucklicher. (我真希望此时能更欢乐一些 而不是现在这种状况)

2.缓解的情况

例句Unvorhergesehene Umstande haben meinen ursprunglichen Plan namlich beschleunigt. (- 由于某些没有预料到的因素... ...我的计划要大大加快了)

3.放松的环境

例句Ihr gebt Euer Bestes trotz widriger Umstande. (出了一两个技术性问题 别再道歉了 索特先生)

用法及短语

mildernde umstande一般作为名词使用如在mildernde Umstande(放松的环境 减轻的情况 缓解的情况)、mildernde(柔和的 缓和的 放松的)、Umstande(势子境况)等常见短语中出现较多

例句

1. Ihr gebt Euer Bestes trotz widriger Umstande. (翻译出了一两个技术性问题 别再道歉了 索特先生)

2. Verzeihen Sie die Umstande meine Dame (翻译小姐

3. - Nun in Anbetracht der neuen Umstande der neuen Beweise... (翻译- 那么在新的光 的情况下新的证据...)

4. Auch im letzten Fall waren die Umstande schwierig. (翻译那 是 在 艰难 环境 下 非同寻常 的 棘手 案件)

5. Es gibt mildernde Umstande. Ich meine dieser Bradley hat damals einen sehr soliden Eindruck gemacht. (翻译当初这个布莱利看起来很可靠 This Bradley chap lookedvery sound at the time.)

6. Gleiche Umstande beeinflussen Menschen in unterschiedlichster Weise. (翻译还有他们都忠心于谁 and in terms of their loyalties. 同样的状况 The same set of circumstances 对不同的人会造成不同的影响 will affect different people in different ways.)

7. Eine Reihe einzigartiger Umstande verandert diese Gleichung fur Schwertwale. (翻译几个独特的环境导致 这个定律在虎鲸群体中不存在)

8. Ich wunschte die Umstande waren anders. (翻译我也不想事情发展成这样 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}I wish circumstances were different.)

9. Die Umstande sind von Person zu Person verschieden. (翻译年龄健康情况和家庭责任都是必须考虑的因素)

10. Die Umstande und die StraBenverhaltnisse spielen keine Rolle fur Sie (翻译那么周边环境、路况所有这些情况 你都不感兴趣喽)

11. Aufgrund der Umstande wurde der Fall Admiral Marcus gemeldet. (翻译根据这个状况 你已引起马可仕将军的注意了)

12. Wenn Sie sich schuldig bekennen konnte das Gericht vielleicht mildernde Umstande zugestehen. (翻译做 有罪 辩护 法庭 可能 被 说服 通过 减轻 犯罪 的 情节)

13. □ Was sollten wir nicht tun auch wenn Gott mildernde Umstande in Betracht ziehen kann□ (翻译 如果我们犯了罪虽然上帝会考虑情有可原的情况我们却绝不应当怎样行)

14. Trotz der widrigen Umstande predigten wir alle weiter. (翻译我被送到北极圈内极北之地沃尔库塔做苦工许多姊妹也囚在那里)

15. Ich nehme meinen Befehl nicht zuruck Junge aber wenn ich mildernde Umstande vorfinde werde ich das berucksichtigen. (翻译我不是取消命令 不过如果是特殊状况 我会仔细考虑)