rettungsleine是什么意思 rettungsleine的中文翻译、读音、例句

rettungsleine的中文解释是"生命线、命脉"在日常中也代表"救生绳"的意思发音音标为[rettungsleine]rettungsleine是一个德语名词在《德语海森堡大词典》中共找到18个与rettungsleine相关的例句

Rettungsleine的词典翻译

1.生命线

例句24 25). Hilf ihnen zu erkennen daB sie durch die Zusammenkunfte wie mit einer Rettungsleine fest m (你的榜样和鼓励可以帮助会众的新成员避免养成这个不良习惯)

2.命脉

例句Wer eine Rettungsleine sucht sollte zum nachstbesten Schiff schwimmen... nicht aufs offene Meer. (如果我们命悬一线 得就近求援 远水救不了近火)

3.救生绳

例句„Fur uns ist er wie eine Rettungsleine die dazu dient uns aus dem Meer der Vernichtung herauszuzie (这好像一条生命线一般帮助我们渡过险恶的毁灭之海)

4.救命索、救生绳

例句- Sie losen Ihre letzte Rettungsleine. (翻译因为这是事实 你正在把自己置身于危险的边缘)

用法及短语

rettungsleine一般作为名词使用如在Rettungsleine(命脉 救命索 生命线)、Lebensader Rettungsleine(生命线)等常见短语中出现较多

例句

1. „Fur uns ist er wie eine Rettungsleine die dazu dient uns aus dem Meer der Vernichtung herauszuzie (翻译这好像一条生命线一般帮助我们渡过险恶的毁灭之海)

2. - Sie losen Ihre letzte Rettungsleine. (翻译因为这是事实 你正在把自己置身于危险的边缘)

3. Sie versuchte Ihnen eine Rettungsleine zuzuwerfen und sagte Ihnen was Ihre Mutter tat. (翻译她想要拯救你的生活 She tried to throw you a lifeline 于是她告诉了你你母亲在做什么 and tell you what your mother was doing.)

4. Als Teenager als ich verzweifelter denn je war wurden die Samariter zu meiner Rettungsleine. (翻译青少年时期每当我陷入极端的绝望 撒玛利亚会都会成为我活下去的支柱)

5. Dieses neue Tortchenbusiness ist unsere Rettungsleine. (翻译说正经的 Max 纸杯蛋糕生意 就是我们的救生索)

近义词&反义词

rettungsleine作为名词的时候其近义词以及反义词有Leine等