ubereinkommen是什么意思 ubereinkommen的中文翻译、读音、例句

ubereinkommen的意思是"铺排、协议书"还有达成一致的意思发音是[ybɐ`·ainkɔmən]ubereinkommen来源于德语在《德语汉语大辞典》中共找到44个与ubereinkommen相关的句子

Ubereinkommen的释义

1.铺排

例句Dieser Artikel findet auf die in Ubereinstimmung mit diesem Ubereinkommen umschriebenen Straftaten A (一、当被请求引渡人在被请求缔约国领域内时本条应当适用于根据本公约确立的犯罪条件是引渡请求所依据的犯罪是按请求缔约国和被请求缔约国本国法律均应当受到处罚的犯罪)

2.协议书

例句Artikel 82 Internationale Ubereinkommen uber die Beforderung von Gutern mit anderen Verkehrsmitteln (第八十二条 管辖其他运输方式货物运输的国际公约)

3.达成一致

例句Uberwachung der Bewegungen von Ertragen aus in Ubereinstimmung mit diesem Ubereinkommen umschriebene (监控根据本公约确立的犯罪的所得的流动情况以及这类所得的转移、窝藏或者掩饰方法)

4.取得一致、达成一致

例句Dieses Ubereinkommen steht jedem Staat und jeder Organisation der regionalen Wirtschaftsintegration (翻译四、任何国家或者任何至少已经有一个成员国加入本公约的区域经济一体化组织均可以加入本公约)

用法及短语

ubereinkommen一般作为名词使用如在nichtoffentliches Ubereinkommen(非公开协议)、Ubereinkommen treffen(安排)、Basler Ubereinkommen(巴塞尔公约)等常见短语中出现较多

例句

1. Uberwachung der Bewegungen von Ertragen aus in Ubereinstimmung mit diesem Ubereinkommen umschriebene (翻译监控根据本公约确立的犯罪的所得的流动情况以及这类所得的转移、窝藏或者掩饰方法)

2. Dieses Ubereinkommen steht jedem Staat und jeder Organisation der regionalen Wirtschaftsintegration (翻译四、任何国家或者任何至少已经有一个成员国加入本公约的区域经济一体化组织均可以加入本公约)

3. Dieses Ubereinkommen beruhrt nicht die Anwendung eines internationalen Ubereinkommens oder nationale (翻译本公约的规定概不影响适用任何规范船舶所有人赔偿责任总限制的国际公约或国内法)

4. Dieses Ubereinkommen schlieBt eine weiter gehende Strafgerichtsbarkeit die nach innerstaatlichem Re (翻译三、 本公约不排除根据国内法行使任何其他刑事管辖权)

5. ersucht alle Mitgliedstaaten in Ubereinstimmung mit dem Ubereinkommen der Vereinten Nationen gegen (翻译请所有会员国遵守妥善管理公共事务和公共财产、公正、负责及法律面前人人平等的原则维护廉洁培养透明和问责文化按照)

6. Die in einem Vertragsstaat durch Gesetze Ubereinkommen Verordnungen oder durch Gewohnheitsrecht an (翻译对于根据法律、公约、法规或习惯而在本公约任何缔约国内获得承认或存在的任何人权和基本自由不得以本公约未予承认或未予充分承认这些权利或自由为借口而加以限制或减损)

7. c) im Einklang mit den Verpflichtungen aus dem Ubereinkommen einschlieBlich der Ubereinkommen von M (翻译 制定能力建设方案支助当地、国家和社区方案重点是更有效地迎接全球化挑战实现国际上商定的发展目标包括)

8. Im Dezember 1999 verabschiedete die Generalversammlung das Internationale Ubereinkommen zur Bekampfu (翻译这是该领域内相互关联的一系列公约中的最新一项)

9. Die Vertragsstaaten erfullen ihre Verpflichtungen nach diesem Ubereinkommen in einer Weise die mit (翻译缔约国应以符合各国主权平等和领土完整以及不干涉他国内政等原则的方式履行本公约规定的义务)

10. Jeder Vertragsstaat bedroht die Begehung einer in Ubereinstimmung mit diesem Ubereinkommen umschrieb (翻译一、各缔约国均应当使根据本公约确立的犯罪受到与其严重性相当的制裁)

11. Im Fall der in Ubereinstimmung mit diesem Ubereinkommen umschriebenen Straftaten trifft jeder Vertra (翻译四、就根据本公约确立的犯罪而言各缔约国均应当根据本国法律并在适当尊重被告人权利的情况下采取适当措施力求确保就判决前或者上诉期间释放的裁决所规定的条件已经考虑到确保被告人在其后的刑事诉讼中出庭的需要)

12. Vorubergehend. Nur bis ich andere Ubereinkommen treffe. (翻译...暂时的 就让我拿到 能有其他安排的时候吧)

13. Sofern in diesem Ubereinkommen nichts anderes vorgesehen ist beruhrt eine Abtretung ohne vorherige (翻译除本公约另有规定外未经债务人同意转让不影响债务人的权利和义务包括原始合同内所载的付款条件)

14. Dieses Ubereinkommen berechtigt einen Vertragsstaat nicht im Hoheitsgebiet eines anderen Vertragsst (翻译本公约的任何条款均不给予缔约国在另一缔约国境内行使管辖权和履行该另一缔约国当局根据其国内法拥有的专属职能的权利)

15. Um die Wiedererlangung von Ertragen aus in Ubereinstimmung mit diesem Ubereinkommen umschriebenen St (翻译五、为便利追回根据本公约确立的犯罪的所得缔约国可以开展合作互相提供可以协助实现这一目标的专家的名单)

近义词&反义词

ubereinkommen作为名词的时候其近义词以及反义词有beenden、beendigen、abbrechen、abschließen、aufhören、einstellen、enden、schließen、aufgeben、aufstecken、aussteigen、einen、Beschluss°、fassen、abmachen、besiegeln、eine、Resolution、Entschluss°等