voraussichtlich是什么意思 voraussichtlich的中文翻译、读音、例句

voraussichtlich的意思是"推测的、预期"作为副词时有"莫不"的意思在线读音是[voraussichtlich]在德语中以副词出现较多在《德语变体词典》中共找到58个与voraussichtlich相关的句子

Voraussichtlich的中文翻译

1.推测的

例句Der Ursprungsstaat arbeitet gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit dem voraussichtlich betroffenen Sta (起源国应酌情与可能受影响国和有关国际组织合作制订对付紧急情况的应急计划)

2.预期

例句Im zweiten Jahr wird der Rat voraussichtlich einzelne Mandate bewerten sowie Schutzlucken aufzeigen (在第xx年预期理事会将评估各项授权查明人权保护方面的漏洞使制度得到加强)

3.莫不

例句Und die Verringerung der britischen Staatsausgaben im Gefolge eines Brexit ware voraussichtlich geri (而英国退出后英国政府支出的降低幅度可能非常小)

4.推测、莫不

例句Dennoch besteht voraussichtlich weiter Personalmangel da die Dauerkapazitat der Hauptabteilung unte (翻译然而工作人员仍然会短缺因为该部门长期工作人员的编制低于所需的数量而且各语文笔译处的人员更替比率在最近几年非常高)

用法及短语

voraussichtlich一般作为副词、名词、形容词、动词使用如在wahrscheinlich voraussichtlich(莫不)、erwartet voraussichtlich(预期)等常见短语中出现较多

例句

1. Und die Verringerung der britischen Staatsausgaben im Gefolge eines Brexit ware voraussichtlich geri (翻译而英国退出后英国政府支出的降低幅度可能非常小)

2. Dennoch besteht voraussichtlich weiter Personalmangel da die Dauerkapazitat der Hauptabteilung unte (翻译然而工作人员仍然会短缺因为该部门长期工作人员的编制低于所需的数量而且各语文笔译处的人员更替比率在最近几年非常高)

3. a) benachrichtigt der Ursprungsstaat umgehend alle betroffenen oder voraussichtlich betroffenen Staa (翻译 起源国应当从速将事件以及跨界损害的可能后果通知所有受影响国或可能受影响国)

4. Nach einem Artikel des 'Guardian' werden 2020 voraussichtlich mehr als 60 Millionen Menschen aus Subsahara-Afrika wegen Desertifikation migrieren. (翻译根据近期 《卫报》的一篇文章 到 2020 年撒哈拉以南的 非洲预期会有六千万人 因为沙漠化 而举家迁移)

5. Bis 2020 steigen wir voraussichtlich von zwei auf funf Milliarden Internetnutzer. (翻译到xx年 英特网用户将会从20亿 增长到50亿)

6. Ein Konflikt der voraussichtlich langer dauern wird als die groBen militarischen Auseinandersetzung (翻译我们发现自己正面临着一个很有可能比上世纪的重大军事对抗持续得还要长久的冲突)

7. Stiftungen werden voraussichtlich eigene Mittel fur diese Initiative zur Verfugung stellen. (翻译各大基金会也有可能拿出资金用于抗耐药性项目)

8. die Normen zur Schadenverhutung die der voraussichtlich betroffene Staat auf dieselben oder verglei (翻译可能受影响国对同样或可比较的活动所适用的预防标准以及可比较的区域或国际实践中所适用的标准)

9. Bis 2050 wird sich das voraussichtlich auf 900 Millionen Menschen verdoppeln 1 in 10 Personen. (翻译到了 2050 年这个人数 将翻倍至超过 9 亿人 即十分之一的几率)

10. Der Gesamtumsatz fur Nahrungsmittel-LKW's lag 2013 bei 804 Millionen Dollar und er wird voraussichtlich bis zum Jahr 2017 auf 27 Milliarden US-Dollar ansteigen. (翻译xx年餐车总收入高达8亿400万美元 预计到xx年可增至27亿美元)

11. Voraussichtlich erlangt er sein Bewusstsein in 12 bis 24 Stunden wieder richtig (翻译有希望在12至24小时内 恢复神志 对吧)

12. Im Jahr 2023 wird die afrikanische Bevolkerung voraussichtlich die von Indien und China ubersteigen. (翻译到xx年 预计非洲的人口数将超过印度和中国)

13. Wahrend rund 7 Millionen Kanadier infolge des Rauchens von Zigaretten voraussichtlich ernste Gesundh (翻译万的加拿大人因吸烟而引致严重的健康问题早死机会也大增可是另有)

14. Der Entwurf wird der Generalversammlung voraussichtlich wahrend des Millenniums-Gipfels zur Annahme (翻译预计这项案文将提交大会千年会议通过并邀请各国家元首与联合国一道参加)

15. Ein solcher marktgestutzter Mechanismus wird voraussichtlich knappes Investitionskapital in die kost (翻译预期这一市场机制可将有限的投资资金引向成本效益最佳的减少排放量项目)

近义词&反义词

voraussichtlich作为副词、名词、形容词、动词的时候其近义词以及反义词有voraussichtliche、voraussichtlicher、voraussichtliches、voraussichtlichem、voraussichtlichenadj.等