vormittag在德语中代表"早上、上午"的意思还经常被翻译为上半晌单词读音音标为[vormittag]vormittag常被用作名词在《德汉百科词典》中共找到29个与vormittag相关的例句
Vormittag的中文翻译
1.早上
例句Ich rate Ihnen das Foto aufzutreiben und es mir morgen Vormittag um elf in die Botschaft zu bringen. (我建议你把照片给我要回来 明天早上11点整给我拿到华兹家)
2.上午
例句Beginne gleich am fruhen Vormittag dann wirst du wahrscheinlich eher willkommen sein. (如果你在一天较早的时候探访商户他们也许较乐意跟你谈谈)
3.上半晌
例句An einem Vormittag sprach eine Konigreichsverkundigerin in La Orotava (Teneriffa) an einer Tur vor (一天早上特立利夫岛拉奥劳他华的一个王国宣扬者上门探访一家人一个睡眼惺忪的男子出来应门)
4.午前、上半晌
例句Sie ist seit heute Vormittag verschwunden (翻译{\fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0}早上之后她就失踪了)
用法及短语
vormittag一般作为名词、感叹词使用如在Vormittag(上午)、gestern Vormittag(昨天上午)、morgen Vormittag(明天上午)等常见短语中出现较多
Vormittag | 上午 |
gestern Vormittag | 昨天上午 |
morgen Vormittag | 明天上午 |
heute Vormittag | 今晨今朝 |
例句
1. An einem Vormittag sprach eine Konigreichsverkundigerin in La Orotava (Teneriffa) an einer Tur vor (翻译一天早上特立利夫岛拉奥劳他华的一个王国宣扬者上门探访一家人一个睡眼惺忪的男子出来应门)
2. Sie ist seit heute Vormittag verschwunden (翻译{\fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0}早上之后她就失踪了)
3. Und morgen Vormittag stinkt Ihr Name schlimmer als ein Kubel Mist (翻译明天一早 你就会臭名远播 Tomorrow morning your name will be manure.)
4. Sie deuten auf ein weiteres Vorbeben hin noch heute Vormittag. (翻译这表明会有一个前震大约就在今天中午之前.)
5. Ich habe den ganzen Vormittag lang alle Vorbereitungen getroffen. (翻译我花了一整个早上来帮你准备所有的会面手续)
6. Die letzte Ansprache an diesem Vormittag dreht sich um die Hingabe und Taufe und danach wird die Ta (翻译这个专题演讲会强调使人作门徒工作的重要性早上最后的演讲同献身受浸有关演讲后会举行新门徒的浸礼)
7. Am Sonntag vormittag werden uns wertvolle Lehren vor Augen gefuhrt werden. In einer Reihe von Demons (翻译 星期日早上一系列的示范会透彻分析有价值的教训表明我们怎样能够从逆境甚至从自己的错误得到造益)
8. An einem einzigen Vormittag habe ich die Abgeordnetenkammer mit Mannern meiner Wahl bestuckt. (翻译一个平常的上午 我仅凭一篇文章 就重新洗牌内阁)
9. Wir konnen Vormittag in der Luft sein. Ich bin ein toller Pilot. (翻译我们中午之前可以离开 我是个很棒的飞行员)
10. SchlieBlich kam ich so weit daB ich den Fernseher am Vormittag abschalten und den ganzen Tag abgesc (翻译最后我终于能够在早上将电视关掉而整天不将其扭开)
11. So gegen zehn oder eher spater Vormittag (翻译什么 10点么 还是晚点比如早午餐时间)
12. Der SchluBredner an diesem Vormittag der Prasident der Watch Tower Society Frederick Franz traf d (翻译上午节目的最后一位讲者是守望台社社长弗德烈克)
13. Wir sollten dem gesamten Programm — von der Eroffnungsansprache am Freitag vormittag bis zu den Schl (翻译 从星期五早上第一个演讲开始至星期日下午的闭幕词为止我们都应当全神贯注于整个节目中)
14. Das wird er. Spatestens morgen Vormittag. (翻译会的 明天早上之前 He will by tomorrow morning.)
15. Am Vormittag des 20. Dezember 1988 kam schlieBlich in einem Konferenzraum des Hotels „Forum“ in Prag (翻译日早上双方终于在布拉格富伦酒店的会议室举行会商)
近义词&反义词
vormittag作为名词、感叹词的时候其近义词以及反义词有Tageszeit、Montagvormittag、Herbstmorgen、Frühlingsmorgen、Sonntagvormittag、Dienstagvormittag、Herrgottsfrühe、Donnerstagvormittag、Mittwochvormittag、Ostermorgen、Weihnachtsmorgen、Freitagvormittag、Sommermorgen、Sonnabendvormittag、Septembermorgen、Wintermorgen、Neujahrsmorgen等
评论列表