wochenlang在中文中有"数周之久的"的意思其中文解释还有"几个星期的"的意思发音是[wochenlang]wochenlang常被用作名词在《实用德语词典》中共找到83个与wochenlang相关的例句
Wochenlang的释义
1.数周之久的
例句Okay. Oh Skyler ich bitte dich Er hat dir wochenlang seine Krebserkrankung verschwiegen. (Skyler 想想看 他得癌症这事都瞒了你好几周)
2.几个星期的
例句Mein Vorsingen Dad. Ich hab wochenlang mit Onkel Chuck geprobt. (我的试演啊爸爸 查克叔叔跟我一起排练好几个礼拜了)
例句
1. Das ist Ironie weil ich wochenlang nicht ich selbst war und es niemand bemerkt hat. (翻译真讽刺啊 我有好几周都不是自己了 还没人注意到)
2. Wir konnten das wochenlang trinken und kreidigen Nachgeschmack haben. (翻译我们 好 几周 都 得 喝 这个 每个 人 都 要 变得 淡而无味 了)
3. Man rechnete damit daB die ganze Insel nach dem Sturm wochenlang ohne Strom ware. (翻译由于受风暴影响人们预料全岛可能一连几星期不会有电力供应)
4. Wochenlang standen sie dort zuerst nur 10 dann 20 dann 50 dann hunderte Frauen die weiB trugen (翻译她们一个星期接着一个星期的站在那 一开始只有)
5. Danach wartest du vielleicht tagelang oder sogar wochenlang auf die Ergebnisse und schwebst in tause (翻译但请把这件事紧记在心接受检验跟应付学校考试不同有病绝不表示你在某些方面是失败的)
6. Und diese Stimme dauerte an tagelang wochenlang immer weiter sie erzahlte alles was ich tat in der dritten Person. (翻译并且持续不断 每天每星期地重复 以旁观者的语气叙述我作的事 )
7. Mein Dad meldet sich manchmal wochenlang nicht. (翻译他在施工佩里在工作 我爸一走也是好几个星期也不报平安)
8. Weil wir in einem Fall ermitteln fur den ich wochenlang hinter Gittern sein muss. (翻译因为 我 为 了 我们 在 办 的 案子 坐 了 好 几周 的 大牢)
9. Wochenlang war es windstill. (翻译我们在无风带几周了 We were weeks in the doldrums.)
10. Wochenlang sieht man nichts als den Horizont. Makellos und leer. (翻译好几个礼拜看到的 都是一望无际的大海 美丽却空洞)
11. Ware ich das gewesen hattest du wochenlang deswegen rumgejammert. Oh wirklich Leonard (翻译如果剧透的是我 你会絮絮叨叨埋怨好几个星期)
12. Wir waren wochenlang unterwegs. Wir brauchten eine Pause. (翻译我们已经躲藏好几个星期了 坦白说我们 要休息一下)
13. Aber wenn nicht bleiben Sie tage- oder wochenlang eingesperrt. Jeden Tag kommen die Wachen zu den Z (翻译如果钱足够你就出狱 但如果不行你会在那等数天 数个星期 每天狱警会来牢房 与欠债人讨论 当天释放出狱的价钱)
14. Ich erinnere mich noch an einen sehr heiBen Tag im Fruhling. Wir hatten womoglich wochenlang keinen Kampfeinsatz mehr erlebt. (翻译我记得有次一个大热天 还是春天 当时我们都已经闲了 大概好几个星期了 )
15. Damals als sie zusammen waren war sie wochenlang mit nichts Komplizierterem als einem Schmollmund ausgekommen. (翻译过去他俩在一起时 她可以连续几个星期都不做复杂的表情 顶多撅一下嘴)
近义词&反义词
wochenlang作为名词的时候其近义词以及反义词有wochenlange、wochenlanger、wochenlanges、wochenlangem、wochenlangenadj.adv.等
评论列表