wurzel在德语中代表"词根、根儿"的意思还经常被翻译为根发音是[`vurtsl]在德语中以名词出现较多在《在线德语词典》中共找到91个与wurzel相关的例句
Wurzel的词典翻译
1.词根
例句Das beruhrt direkt den Nerv der Wurzel... (It strikes at the very roots of...)
2.根儿
例句Die Wurzel des Problems ist selbstredend nicht das Ol an sich. (可悲的是人们一天要开采石油资源随之而来的社会和环境问题也就如影随形挥之不去)
3.根
例句Eine Wurzel ragt uber den Bach. (- 我决定要走 走近路过小溪. 那你知道有一个旧的 先人留下来的球在那对不对)
4.源、根
例句In Landern wie Nordirland und Libanon ist religioser Fanatismus die eigentliche Wurzel des Blutvergi (翻译在爱尔兰和黎巴嫩等国内强烈的宗教感情成了流血和内战的根源)
用法及短语
wurzel一般作为名词、感叹词使用如在Wurzel(根 源 根源)、primitive Wurzel(原根)、reelle Wurzel(实根)等常见短语中出现较多
Wurzel | 根 源 根源 |
primitive Wurzel | 原根 |
reelle Wurzel | 实根 |
wurzel wasserpotential | 根水势 |
Wurzel allen Ubels | 万恶之源 |
Wurzel der Sache | 问题的根源 |
Elieser und die Wurzel | Eliezer和根 |
mit der Wurzel ausrotten | 彻底根除 |
mit der Wurzel herausziehen | 用根部拔出 |
Sibirische WeiBwurz-Wurzel | 黄精 |
例句
1. Eine Wurzel ragt uber den Bach. (翻译- 我决定要走 走近路过小溪. 那你知道有一个旧的 先人留下来的球在那对不对)
2. In Landern wie Nordirland und Libanon ist religioser Fanatismus die eigentliche Wurzel des Blutvergi (翻译在爱尔兰和黎巴嫩等国内强烈的宗教感情成了流血和内战的根源)
3. Denn die Geldliebe ist eine Wurzel von schadlichen Dingen aller Arten und indem einige dieser Liebe (翻译贪财是一切祸害的根源有些人一心贪财就误入迷途离开信仰用许多痛苦把自己刺得遍体鳞伤)
4. Wir mussen eigentlich tiefer gehen und an der Wurzel des Problems arbeiten. (翻译我们的确需要深入问题的根源 并且解决问题)
5. Hatten wir vielleicht Angst das Gesicht zu verlieren oder war sogar pure Selbstsucht die Wurzel de (翻译无论原因是什么我们都该认真想想这个问题虚心承认自己的过错恳求耶和华宽恕求他帮助我们克服弱点)
6. Also das ist die Signal-Transduktion von dieser Wurzel zu der Wurzel des Baumes daneben. (翻译讯号从这个树根 转移到旁边的树根了 我们来采样吧)
7. Welche Grundregeln konntet ihr aufstellen um das Problem an der Wurzel zu packen und weitere Konfli (翻译为了避免再为同样的事吵架你可以跟兄弟姐妹一起定下什么规定)
8. Oder aBen wir nicht von der tollen Wurzel... die den Verstand gefangen nimmt (翻译还是因为我们误食了令人疯狂的草根 已经丧失了我们的理智)
9. Das starkte meine Uberzeugung daB nur durch die Weltrevolution das Ubel bei der Wurzel gepackt werd (翻译这一切使我更加坚信惟有世界革命才能根绝世上的罪恶)
10. (Machpela) [von einer Wurzel die „verdoppeln“ „doppelt legen“ bedeutet was vielleicht darauf hinw (翻译词根的意思是双倍可能表示洞穴有两个入口或两个缺口)
11. Wir mussen eigentlich tiefer gehen und an der Wurzel des Problems arbeiten. (翻译我们的确需要深入问题的根源 并且解决问题)
12. Sie sehen die Wurzel von Weizen eine der wichtigsten Pflanzen der Welt. (翻译大家正在看的是小麦的根 全世界最重要的一种植物之一 )
13. (Geliloth) [Gegenden Kreise von einer Wurzel die „walzen“ „wegwalzen (abwalzen)“ bedeutet].(G (翻译区域环行的地区词根的意思是卷使滚开)
14. Dieses Wort entstammt der gleichen Wurzel wie das andere. (翻译这个词同另一个词一样都来源于同一个词根)
15. Wenn die Bibel den Ursprung eines Namens nicht genau angibt wurde versucht die Wurzel oder die Bes (翻译假如圣经没有明确指出名字的词源本书就会参考受尊重的现代词典好决定词根或构词成分)
近义词&反义词
wurzel作为名词、感叹词的时候其近义词以及反义词有Grundtyp、Ansatz、Zahl、Arzneipflanze、Gänsefußgewächs、Wurzelgemüse、Ursprung、Quadratwurzel、Kubikwurzel、Sprachwurzel等
评论列表