als ausserstes mittel在中文中有"作为最终手段"的意思其次还有"作为最终手段"的意思发音音标为[alsausserstesmittel]als ausserstes mittel在德语中经常以名词形式出现在《德语ABC实用语法词典》中共找到61个与als ausserstes mittel相关的例句
Als ausserstes Mittel的词典翻译
1.作为最终手段
例句befurwortet MaBnahmen zur Forderung einer nachhaltigen Bodenbewirtschaftung als ein Mittel zur Minde (鼓励采取行动促进可持续的土壤管理以此作为减轻干旱在旱地、半旱地和半湿干地区的影响的一个手段)
用法及短语
als ausserstes mittel一般作为名词使用如在als ausserstes Mittel(作为最终手段)、ausserstes(极端)、als letztes Mittel(作为最后手段)等常见短语中出现较多
als ausserstes Mittel | 作为最终手段 |
ausserstes | 极端 |
als letztes Mittel | 作为最后手段 |
mittel | 中等的 |
ausserstes Ende | 极端端 |
ausserstes Konnen | 极限能力 |
ausserstes Ziel | 最终目标 |
arithmetisches Mittel | 算术平均 算术平均数 算术平均值 |
keimtoetendes Mittel | 杀菌剂 防腐剂 抗菌物质 |
keimtotendes Mittel | 杀菌剂 防腐剂 抗菌物质 |
例句
1. Sie war als Mittel zum Fortschritt zur Neuerschaffung gedacht. (翻译它原本应该是推动进步的机器 具有创造力的机器...)
2. Das war in den fruhen 2000ern als Indien ubereifrig sein BIP-Wachstum antreiben wollte – als Mittel (翻译世纪初期 随着一系列进程的推进 印度试图努力提高)
3. Sie wurden als ein wirkungsvolles Mittel gebraucht um die weibliche Sexualitat zu kontrollieren in (翻译几乎在每种文化、宗教及历史年代中 它们都被当成 控制女性性行为的强大工具)
4. Besonders der russische Versorgungsriese Gazprom setzt die Erhohung der Gaspreise als ein Mittel ein (翻译尤其是俄罗斯的公用事业巨头俄罗斯天然气工业公司通过提高天然气的价格来作为惩罚)
5. Bei einem hyperkinetischen Kind mag sich korperliche Zuchtigung nicht als das geeignetste Mittel erw (翻译可是对于患了活动过度症的孩子责打也许不是解决方法反而可能使他的脾气越加暴躁正如一位医生说)
6. Leider haben sich aber viele charismatische Kirchen eindeutig als Mittel zu bloBer Geschaftemacherei (翻译令人感到遗憾的是不少神能教堂显然仅是赚钱的企业而已)
7. bekraftigt die wichtige Rolle der Besucherfuhrungen als Mittel der Kontaktarbeit mit der breiten Off (翻译重申导游作为联系公众包括联系儿童和大中小学生的一种手段发挥着重要作用)
8. Der Berichterstattungsprozess sollte als Mittel angesehen werden um den Staaten die Bewertung von F (翻译缔约国应将报告程序视为衡量成就和找出执行差距的手段)
9. Du bist nichts weiter als ein Mittel zum Zweck. (翻译你永远只是达到目的的手段而已 You were only ever a means to an end.)
10. Gibt es ein besseres Mittel das uns hilft sowohl freimutig als auch taktvoll zu sein als das Buch (翻译为了帮助我们表现勇气和机巧我们实在没有什么可以比运用)
11. Der Standort in Wien wird als Zentrale fur Mittel- und Osteuropa ausgebaut. (翻译维也纳则作为中欧和东欧的区域总部所在地)
12. Seit einiger Zeit empfiehlt Ana Aslan aus Rumanien Gerovital als Mittel gegen vorzeitiges Altern. (翻译在本国传统的蛇油药物已不受欢迎但维生素仍被人采用近年来阿斯兰)
13. unter Einsatz von Gesundheitspolitiken als Mittel zur Armutsbeseitigung nach dem Muster der Strategi (翻译利用保健政策作为消除贫穷的工具参照世界卫生组织关于贫穷和保健的战略发展可持续和经有效管理的扶贫保健体系将重点放在影响穷人的主要疾病和健康问题上在保健筹资方面实现更大程度的公平并考虑到不迟于)
14. Als bei Operationen die Verwendung sterilisierter Instrumente und antiseptischer Mittel sowie hygien (翻译因此在手术进行时用具消毒、卫生方法和消毒剂的普及遂挽救了不少生命)
15. erkennt an welche Bedeutung der Mobilitat als Mittel zur Schaffung eines flexibleren vielseitig qu (翻译确认工作人员流动是一重要途径借以建立一支能够完成复杂任务、具备多方面能力、具有多种技能和经验的国际公务员队伍)
评论列表