aufmerksamkeit schenken是什么意思 aufmerksamkeit schenken的中文翻译、读音、例句

aufmerksamkeit schenken在中文中有"注意、注重"的意思还经常被翻译为请注意发音音标为[aufmerksamkeitschenken]在德语中以动词出现较多在《现代德语词典》中共找到31个与aufmerksamkeit schenken相关的句子

Aufmerksamkeit schenken的词典翻译

1.注意

例句Ich will dir Kinder schenken. ich will dir den Rest meines Lebens schenken. (我想嫁给你为你生儿育女 我想把生命献给你)

2.注重

例句Sie ist beleidigt weil wir dem anderen Madchen so viel Aufmerksamkeit schenken. (她很沮丧因为我们全把注意力给另外一个女孩了.)

3.请注意

例句Damit ich dir immer was zum Vatertag schenken muss (就当你的贞德·思朋斯嫁给他好了 对 但是我可不想 每年父亲节的时候还得买礼物给你)

用法及短语

aufmerksamkeit schenken一般作为动词使用如在Aufmerksamkeit schenken(请注意)、Schenken(小酒馆)、schenken(给 赠予 赠送)等常见短语中出现较多

例句

1. Damit ich dir immer was zum Vatertag schenken muss (翻译就当你的贞德·思朋斯嫁给他好了 对 但是我可不想 每年父亲节的时候还得买礼物给你)

2. JOE Schenken Sie mir auch einen ein ja (翻译给我倒一杯 好吗 Pour me one will ya)

3. Diesem von Gott inspirierten Wort mussen wir Aufmerksamkeit schenken. (翻译我们的确必须密切留意上帝所感示的神圣话语)

4. Konnte eure Versammlung diesem wichtigen Dienstzweig vermehrte Aufmerksamkeit schenken7. (翻译 你的小组能够作更大努力做其中的商业地区吗)

5. Warum sollten wir Eurem Wort Glauben schenken (翻译我们为什么要相信你说的话 Why should we take you at your word)

6. Aufmerksamkeit schenken erfordert Praxis jeder tut es auf seine Art. (翻译像这样真正地集中注意力需要练习 每个人都有自己的方法)

7. Aufmerksamkeit allemann Aufmerksamkeit. (翻译各位注意一下 Attention everyone attention.)

8. "Verstimmt Sie's wenn ich keine Rosen schenken will (翻译如果我没送你花 你会不会心碎 不会吧)

9. Die erste "Umarmung" ist etwas von dem wir denken "Oh das ist ganz einfach" doch es wird eigentlich schwieriger und das ist der Welt um uns herum Aufmerksamkeit zu schenken. (翻译第一点是关于我们想些什么 看起来非常容易但其实很难 我们如何观察周围的世界 )

10. Es gibt nichts Besseres als einen Raum voller Menschen in dem mir alle ihre Aufmerksamkeit schenken. (翻译还没什么比得上在这个 全是人的屋子里面 你们所有人都在关注着我)

11. Wir mussen dem Wort Gottes unter anderem dadurch Aufmerksamkeit schenken daB wir taglich darin lese (翻译我们必须密切留意上帝的话语要做到这点一个重要方法就是经常阅读圣经)

12. Doch mussen wir den Menschen die im Schatten des Berges leben ebensoviel Aufmerksamkeit schenken. (翻译但实际上更需要我们关注的其实就是这些生活在山脚下的人们)

13. Und nun Flieger schenken Sie Agent Sumner Ihre Aufmerksamkeit. (翻译现在 飞行员们 苏美尔特工需要你们全神贯注)

14. Aber ich kann auch ehrlich sagen Der kreative Prozess den Vortrag zu schreiben und zu halten war eine Riesenchance mich zu fokussieren und einer mir wichtigen Sache Aufmerksamkeit zu schenken. (翻译可以真诚地说 这整个写作和演讲的整个创作过程 真是一个巨大的机会让我聚焦于 以及真正把注意力放在 我非常关心的事情上)

15. Die traditionellen Medienunternehmen also naturlich die schenken diesen Online-Communities sehr viel Aufmerksamkeit. (翻译所以当然了传统媒体公司 也特别关注这些在线社群)