aus voller kehle是什么意思 aus voller kehle的中文翻译、读音、例句

aus voller kehle在中文中有"全喉部"的意思还经常被翻译为全喉部在线发音[ausvollerkehle]在德语中以名词出现较多在《德语汉语大辞典》中共找到34个与aus voller kehle相关的例句

Aus voller Kehle的词典翻译

1.全喉部

例句Oder ein Messer fur die Kehle deines Mannes (或者一把刀割断你男人的喉咙 无论你需要什么)

用法及短语

aus voller kehle一般作为名词使用如在aus voller Kehle(全喉部)、kehle aus(喉咙)、Kehle(骨腔 喉咙 峡谷 狭路)等常见短语中出现较多

例句

1. Als er das Deck erreichte atmete er ganz normal kein Keuchen oder Schnaufen kam aus seiner Kehle. (翻译上了甲板后他的呼吸竟然正常一点也不喘)

2. Ich hab ihm die Kehle durchgeschnitten und sein Herz herausgerissen. (翻译然后我撕裂了他的喉咙 把他的心脏从胸腔里掏出来)

3. Ich habe ihr die Kehle aufgerissen und ihren Kopf abgerissen. (翻译我 撕开 她 的 喉咙 把 她 的 头 拧 了 下来)

4. Wird aus dem Mittelmeer ein totes trubes Meer voller stinkender Algen werden (翻译它会最终沦为一个臭气薰天、堆满淤泥的死海吗)

5. Aus der harten Wirklichkeit voller Unsicherheit fluchtet man sich dank der Fantasie in eine schone (翻译沉湎在这种幻想世界里的人感到那里实在美好和安全而为了不让这个幻想世界破灭就不去想及现实生活中一切令人觉得不安全的事)

6. Versuch das nochmal und ich schneid dir die Stimmbander aus deiner Kehle. (翻译配 昭问 饲漤绅 用挢 腿轻 轻真薯É)

7. Wenn sie Gary Lewis dazu brachten sich die Kehle durchzuschneiden (翻译如果镜子在反映一些东西怎么办 超越现实的东西真的不存在吗 如果镜子强迫我们做不想做的事怎么办)

8. Es war voller Aufsatze -- Aufsatze voller FuBnoten. (翻译上面充满了论文—— 有很多脚注的论文)

9. Er ist raus aus diesem sinnlosen Krieg voller unnotiger Qual. (翻译他将离开那为失败而徒劳的 心痛那是无情的战争)

10. Aus voller Uberzeugung nahmen die KongreBbesucher einmutig eine sehr deutliche und offene Resolution (翻译与会的听众怀着喜乐的信念一致采纳一项率直、清晰的决议表明我们对大巴比伦深恶痛绝)

11. Dann schlitzt er uns allen die Kehle auf. (翻译如果他得知 你找到了我们他将缝 你的喉咙和我们的)

12. Die fur Bitteres die sind nahe der Kehle. (翻译甜的味蕾呢是分布在舌尖 苦的味蕾呢就在喉咙的附近)

13. Festung voller Moroi-Schuler aus der ganzen Welt (翻译由来自世界各地的莫里族吸血鬼组成的严密戒备呢)

14. Die Klinge steckte noch in ihrer Kehle. (翻译也许是男人的所为 但是女性也可轻易做到)

15. Jede Nacht habe ich davon getraumt dir deine Kehle durchzuschneiden. (翻译I dreamed about ripping your throat out.)