den kopf verdrehen是什么意思 den kopf verdrehen的中文翻译、读音、例句

den kopf verdrehen在中文中有"转过头来"的意思在日常中也代表"转过头来"的意思发音是[denkopfverdrehen]在德语中以名词出现较多在《德语汉语大辞典》中共找到26个与den kopf verdrehen相关的句子

Den Kopf verdrehen的中文翻译

1.转过头来

例句Man versucht zu sagen was man denkt aber irgendwie verdrehen sich die Worte. (我试着想照着自己的意义说 但说出的话却改变了)

用法及短语

den kopf verdrehen一般作为名词使用如在den Kopf verdrehen(转过头来)、Kopf verdrehen(转动头部)、verdrehen(扭 拧 扭转 扭伤 歪曲 曲解)等常见短语中出现较多

例句

1. Sie trennten ihm den Kopf ab aber er kampfte ohne Kopf weiter. (翻译最后他们切下了他的头 但没有头的他继续战斗)

2. Francis wurde die Augen verdrehen wenn er mich so reden horen wurde. (翻译如果Francis听到我说这些话 肯定只会翻白眼)

3. Macht zu stehlen die Natur zu verdrehen. (翻译偷走法力 Stealing power... 违背规则 Perverting nature.)

4. Man schneidet ihm den Kopf ab. (翻译you cut their heads off.)

5. Sag das was dir in den Kopf kommt. (翻译说出第一个跳进你脑子的东西 哪怕荒唐透顶)

6. Es kostet den Kopf es kostet den Kopf Oh ja oh ja (翻译她的梦想是去天堂所以 他们说他们说...)

7. Ich habe ein Buro furs Finanzielle im Haus aber hier hab ich die groBen Ideen. (翻译我在屋里有个处理财务的小房间 I have a den in the house where I do the financial stuff 但好点子都是在这诞生的 but this is where all the big ideas happen.)

8. TRICKZIGARRE SPRENGT MANN DEN KOPF WEG (翻译{\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}恶作剧 雪茄把人头炸掉)

9. (FLUSTERN) Den Kopf runter. (翻译- 我看看 - Get your head down. - Let me see.)

10. - Wie hat er sich den Kopf gestoBen (翻译-睡得非常沉 非常香 -他是怎样弄伤了头的)

11. Drehen Sie den Kopf nach rechts. (翻译头往右转Turn your head to the right.)

12. Denn ich habe Augen vorne im Kopf hinten im Kopf und an den Seiten. (翻译老子吃的盐比你吃的饭都多 过的桥比你走的路都多)

13. Unentschieden Kopf an Kopf (翻译去 抽奖 这是颈部的脖子这是一个平局)

14. Was kommt dir zu erst in den Kopf (翻译{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}脑海里浮现出的第一件事 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}First thing that comes into your mind.)

15. Erhort er die Gebete von Geistlichen die Christi Lehren verdrehen (翻译教士歪曲基督的教训上帝会垂听这些人的祷告吗)