dicht hintereinander是什么意思 dicht hintereinander的中文翻译、读音、例句

dicht hintereinander在德语中代表"紧随其后"的意思还有紧随其后的意思单词读音音标为[dichthintereinander]在德语中以名词出现较多在《德语变体词典》中共找到50个与dicht hintereinander相关的例句

Dicht hintereinander的词典翻译

1.紧随其后

例句Dicht an dicht wie Vogel im Formationsflug rasten zwei Dusenjets durch die Lufte. (像结伴飞行的鸟儿般两架喷射式飞机保持一定的距离飞行队形紧密)

用法及短语

dicht hintereinander一般作为名词使用如在hintereinander(①一个接一个②连续地)、dicht(浓的 稠密的)、dicht an(关闭)等常见短语中出现较多

例句

1. Drei Guineen fur drei Totungen hintereinander. (翻译来吧我敢打赌3个金币给他 成为赢家)

2. Die horten wir uns neun Mal hintereinander an. (翻译我们一口气听了九遍 We listened to it like nine times in a row.)

3. Bald wuchsen im Lager dicht an dicht langstielige Rosen allerliebste Bartnelken und andere hubsche (翻译很快劳动营里百花齐放有长茎的玫瑰、石竹和其他漂亮的花朵可是更重要的是这些开花植物都很高)

4. Mehrere dieser Lastwagen fahren hintereinander und bilden einen Konvoi der von bewaffnetem Militar (翻译多辆这样的货车必须在武装卫队陪同下一起出发鱼贯而行)

5. Halten Sie es dicht gepackt alles in Ordnung (翻译用土填住它好吗 Keep it packed tight all right)

6. Einige Schmetterlinge sitzen vielleicht dicht an dicht auf einem gemeinschaftlichen Rastplatz. (翻译热带雨林的彩蝶喜欢聚集在一起所以你也许能看到一群彩蝶聚在一处憩息)

7. Zugegeben sie war nicht ganz dicht. (翻译此后我们不再交谈 无可否认的她精神失常)

8. Sie bleiben ihnen dicht auf den Fersen aber nicht zu dicht falls wir eine Streife anfordern mussen. (翻译你们跟紧点 但是别太紧了 以防我们要求巡逻队支援)

9. - Busreparaturwerkstatt dicht machen. (翻译关闭公交维修站 伯纳 Bus repair shop to be closed Bernard.)

10. Manchmal 3 Nachte hintereinander. (翻译有时还连玩三个晚上 但他就是不肯罢休...)

11. Schnell hintereinander gesagt klingt das fast wie "Meister". (翻译这个石富石富的叫起来 就好像师父师父一样)

12. Birch und Krantz wurden kurz hintereinander ermordet. (翻译但糟糕的是他们在卡尔东纸业面试完之后 就被杀害了)

13. Und selbst Profis boxen nicht funf Tage hintereinander. (翻译即使 是 职业 拳击手 他们 也 不会 一连 打 五天 的)

14. Als ich diese Anomalitaten hintereinander aufzeichnete... stellte sich ein Muster heraus. (翻译当我标出这些异常现象的位置 它出现一种模式)

15. Gleich stummen Wachposten stehen die eigenartigen Monolithe dicht an dicht in den kappadokischen Tal (翻译犹如哨兵站岗一个挨一个默默地瞭望守卫)