empfahlen an通常被翻译为"推荐"的意思还经常被翻译为推荐读音为[empfahlenan]empfahlen an在德语中经常以名词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到30个与empfahlen an相关的句子
Empfahlen an的释义
1.推荐
例句Einige empfahlen ihm sich in Yoga und in extremer Selbstverleugnung zu uben. (有些导师主张他练习瑜珈奉行极端的苦行生活)
用法及短语
empfahlen an一般作为名词使用如在empfahlen weiter(进一步推荐)等常见短语中出现较多
empfahlen weiter | 进一步推荐 |
例句
1. Sie empfahlen damals in den USA ein sofortiges Verbot von FCKW in Spraydosen einzufuhren. (翻译他们曾建议美国立即禁止使用有含氯氟烃的喷雾剂)
2. Die Forscher empfahlen daher Personen die schnell wutend werden sich zu uberlegen ob sie StreBman (翻译因此研究员建议动辄发怒的人应当考虑采取一些纾缓紧张的方法)
3. Im Jahre 1989 empfahlen die Bruder in Brooklyn dem Landeskomitee mit den Behorden Kontakt aufzunehm (翻译年布鲁克林总部的弟兄建议督导委员会跟当局接触好让我们的工作得以正式注册)
4. Um die Sache zu bereinigen empfahlen die Apostel der Versammlung sieben befahigte ‘mit Geist und (翻译为了解决这个问题使徒们建议从会众中选七个合资格的人)
5. Fruher empfahlen Arzte werdenden Muttern ihre Brustwarzen durch kraftiges Reiben „abzuharten“. (翻译以往医生建议母亲在怀孕期内轻轻按摩乳头以便使乳头变得较为)
6. Sie empfahlen eine Behandlung aber es wurde nicht besser. Daher beschlossen die Arzte weitere Tests durchzufuhren. (翻译医生们建议她进行一些治疗 但是过了一阵她并没有感觉有任何好转 所以医生们决定进一步的做一些检查 )
7. Sie empfahlen uns auf ihn zu achten. (翻译矗眶и璶み硂 陪猔种)
8. Mehrere Teilnehmer empfahlen die Schaffung eines Mechanismus der es den Vertragsstaaten ermoglichen (翻译若干与会者建议成立一个机制使各缔约国能够在想这样做的时候向各条约机构提交和提出报告的时间错开)
9. Einige Gelehrte empfahlen die Wiedereinfuhrung des Konfuzianismus als Staatsideologie. (翻译全球之声探讨了几个在法国境内大规模攻击的英雄事迹)
10. die Mitglieder der Hochrangigen Gruppe fur globale Nachhaltigkeit empfahlen einen nachhaltigen Pfad (翻译全球可持续发展高级别小组建议走可持续的道路增进人类福祉促进全球正义加强性别平等为子孙后代维护地球的生命维持系统)
11. Sie empfahlen mir das Fisk-Vanderbilt Universitats-Bruckenprogramm ein Zwischending aus Master und Promotion an zwei Institutionen. (翻译他们将我介绍到 “菲斯克-范德堡大学桥梁计划” 这个计划本身就是个交点 涵盖来自两所大学的 硕士和博士学位)
评论列表