faden verlieren在德语中代表"丢失线程"的意思在日常中也代表"丢失线程"的意思单词读音音标为[fadenverlieren]在德语中以名词出现较多在《新德汉词典(第3版)》中共找到22个与faden verlieren相关的句子
Faden verlieren的翻译
1.丢失线程
例句Ziehen Sie ein paar Faden wenn's sein muss. (有必要的话 动用点关系 Pull some strings if you have to. - 为什么这么急)
用法及短语
faden verlieren一般作为名词使用如在Faden verlieren(丢失线程)、Faden(线 纤维 丝状物 合股线 麻线 搓 缠绕 编结 编饰 缠盘)、faden(.淡而无味的 单调的 乏味的 无聊的)等常见短语中出现较多
Faden verlieren | 丢失线程 |
Faden | 线 纤维 丝状物 合股线 麻线 搓 缠绕 编结 编饰 缠盘 |
faden | .淡而无味的 单调的 乏味的 无聊的 |
verlieren | 遗失丢失 丧失失去 失去与物主 失去对 走失失散 沉醉于迷醉于耽于 输掉失败常用于口语和谚语中 |
dunner Faden | 细线 |
faden ab | 褪色 |
Faden abziehen | 删除线程 |
Faden ziehen | 拉动螺纹 |
roter Faden | 红线 |
Faden knoten | 结头 |
例句
1. Der gleiche Faden die wir in Wayne Campbells Taschen fanden. (翻译Wayne Campbell砋祇瞷陈絬)
2. Ich bin nur eine Spielfigur die die Faden sehen kann. (翻译我 只是 个 能 看清楚 局势 的 傀儡)
3. - Hast du Nadel und Faden (翻译弗兰克 你有针和线吗 开始吧 乔治 我马上帮你缝好)
4. Mich halten keine Faden fest. (翻译没人束缚我 There are no strings on me.)
5. Sohnemann Sie sollten nur reden wenn jemand an Ihrem Faden zieht. (翻译-date reference we could -- 你听我说小子有人拉你的线的时候 You know what son)
6. Wir waren beinahe ausgestorben. Wir hingen am seidenen Faden. (翻译我们差一点就灭绝了我们就差一点点就完了)
7. Sie verlieren ihr Zuhause. (翻译失去房子 They lose their homes.)
8. Rosie bewegt sich mit Rollschuhen der andere rennt auf ebenen Faden. (翻译罗茜在滑板周围奔跑 其他的在平的线路上跑着)
9. Wir verlieren an Ruckhalt denn die Menschen verlieren den Mut. (翻译总统夫人我们遭受了挫折 失去了在人们心中的地位)
10. Ein kleiner Mann mit einer Nadel und Faden senkt ein Imperium. (翻译一个 小家伙 用针 和 线 击败 了 一个 帝国)
11. Wir durfen nicht noch mehr Geld verlieren und Mike durfen wir auch nicht verlieren. (翻译我们 没办 法放弃 预演 、 再 砸 钱 和 失去 麦克)
12. Ich hab's versucht aber die Jungs in Kiew ziehen die Faden. (翻译我试了 老兄 但是基辅的那些人才是管事的)
13. Und wenn Sie sie verlieren (翻译如果你失去她怎么办 But what if you lose her)
14. - Wir verlieren die Lizenz. (翻译lose our license. I know.)
15. Alles verwoben zu einem Faden der standig uberarbeitet und erinnert wird. (翻译全部揉合在一条独特的线当中 不断受到修正与记忆)
评论列表