gab sich umsonst muhe是什么意思 gab sich umsonst muhe的中文翻译、读音、例句

gab sich umsonst muhe通常被翻译为"毫无意义"的意思还有毫无意义的意思单词读音音标为[gabsichumsonstmuhe]gab sich umsonst muhe常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到18个与gab sich umsonst muhe相关的句子

Gab sich umsonst Muhe的词典翻译

1.毫无意义

例句Wieso kriegen Sie laufend was umsonst (- 一个神秘的仰慕者送的 - 神密的仰慕者)

用法及短语

gab sich umsonst muhe一般作为名词使用如在gab sich umsonst Muhe(毫无意义)、umsonst(徒劳地 不要报酬地)、sich Muhe geben(放弃)等常见短语中出现较多

例句

1. Bisweilen fragte sie sich vielleicht ob all ihr Hoffen umsonst gewesen sei. (翻译有时候她也许以为自己的希望已经落空了)

2. Aber er liebte uns und gab sich Muhe ohne zu wissen wie das geht und obwohl er ein gebrochenes Herz hatte. (翻译但他爱我们试着做出正确的选择 尽管他不知道该如何做 尽管他有颗脆弱的心灵)

3. Aber Pete war nicht der schlimmste Kerl im Universum so viel Muhe er sich auch gab es zu vergessen es gelang ihm nicht. (翻译但皮特是不是 在宇宙中最坏的家伙 这么大的麻烦他投案自首 算了吧他没有成功)

4. Aber er gab sich groBte Muhe Gottes Wort ins Lettische zu ubertragen und Fachleute bescheinigen se (翻译但他还是尽力把上帝的话语翻译成拉脱维亚语专家一致认为他的译本素质很高)

5. Die Tatsache daB es mit dem Werk vorwartsging und daB er sich alle Muhe gab den Anordnungen Russel (翻译虽然工作继续进展而且卢述福竭力跟从罗素所定下的安排这件事实却未能感动离心分子)

6. Du machst dir umsonst Gedanken. (翻译All that thinking for nothing. 不 我应该多做点的 No I should have done more.)

7. „Und wenn mein Mann sich Muhe gab alles so zu machen wie ich es ihm gezeigt hatte durfte ich nich (翻译我也要提醒自己丈夫照我说的方法去照顾宝宝时我不该对他太挑剔)

8. Hoffentlich geht's ihr bald besser. (翻译替我问候gab 告诉她 希望他的感冒已经好了)

9. Ich treffe mich mit Gab zum Lunch dann gehen wir bei Nordstrom einkaufen. (翻译我要去和Gab吃午饭 然后我们去Nordstrom家)

10. Sie mussen sich Muhe gemacht haben herauszufinden wer ich bin. (翻译我不知道 但你一定是大费周章地 调查我是谁和我住在哪里)

11. Um gut zuzuhoren muss man sich konzentrieren aber die Muhe lohnt sich9 (翻译 我们听别人说纯洁的语言时注意力一定要集中为此付出努力是绝对值得的)

12. Hier ist eine "Gold gab ich fur Eisen 1813." (翻译瞧这个“Gold gab ich für Eisenxx年” )

13. Aber falls Sie an Mr. Elton denken ist Ihre Muhe umsonst. (翻译But if the gentleman不过如果这个人是 Mr. Elton的话 你的努力可就白费了)

14. Unsere Basiskampagne war umsonst. (翻译很多好我们的基层活动 确实在那里对不对)

15. Sie gibt mir Donuts umsonst obwohl ich ihr nur Dreien gab. (翻译她现在也是个好人 我以前只给她C 她现在还是会多给我甜甜圈)