genau das gleiche wie是什么意思 genau das gleiche wie的中文翻译、读音、例句

genau das gleiche wie通常被翻译为"与完全相同"的意思其次还有"与完全相同"的意思发音音标为[genaudasgleichewie]genau das gleiche wie来源于德语在《德语汉语大辞典》中共找到51个与genau das gleiche wie相关的例句

Genau das Gleiche wie的释义

1.与完全相同

例句Tun Sie das Gleiche wie lhre Romanheldin (书中 对 女孩 的 描述 你 都 经历 过 )

用法及短语

genau das gleiche wie一般作为名词使用如在genau das Gleiche wie(与完全相同)、das Gleiche wie(与相同)、genau wie das(就这样)等常见短语中出现较多

例句

1. - Das gleiche wie mit dem Kreml. (翻译和我想从克林姆林宫得到的一样. 我对公司很反感)

2. Da keine Sprache genau den gleichen Wortschatz und die gleiche Grammatik hat wie das biblische Hebra (翻译由于没有一种语言的词汇和语法跟圣经原文的希伯来语和希腊语完全一样因此逐字直译只会令意思变得含糊甚至可能传达错误的意思)

3. Langsam gibt es Computermodelle die genau das Gleiche konnen. (翻译我们开始有了可以 完成这些事的电脑模型)

4. - Das Gleiche wie bei der Leiche im Auto (翻译上早班的工人发现了他 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Guy on the morning shift found him)

5. Ich wollte ihnen genau die gleiche Frage stellen. (翻译我正想问同样的问题呢 {\3cH202020}Sort of was gonna ask you the same question.)

6. - Ja das gleiche wie letztes Jahr. (翻译这不是一样的文具盒... 对 跟去年送的一模一样)

7. Genau so wenig wie bei Schneeflocken gibt es auf der Welt zwei gleiche Holzer. (翻译就想雪花一样地球上任何地方 没有两块木头是一样的 )

8. Bremsen ist das Gleiche wie Beschleunigen. (翻译landing is launching.)

9. Argerlich ich habe genau das Gleiche an wie beim letzten Mal. (翻译因为我今天打扮得 和上次见面时一模一样 该死的袖扣不知道哪儿去了)

10. Es ist genau das gleiche Material wie hier und das gleiche wie hier. (翻译鲍鱼壳和这石灰岩 和这粉笔都是同样的材料)

11. Sie durfen gern mit dem Inspector sprechen aber ich verspreche Ihnen er wird Ihnen genau das Gleiche sagen wie ich eben. (翻译你可以和督察谈 保证他会说一模一样的话)

12. Gottes geliebter Sohn Jesus Christus hatte genau das gleiche liebevolle Interesse an armen Mensche (翻译上帝的爱子耶稣基督反映出他父亲对穷人的仁爱关怀)

13. Genau so wenig wie bei Schneeflocken gibt es auf der Welt zwei gleiche Holzer. (翻译就想雪花一样地球上任何地方 没有两块木头是一样的)

14. Und was wir nun fragen ist Folgt genau das gleiche Verhaltnis korperliche Gesundheit Morbiditat (翻译我们现在要问的是 身体健康、患病率 寿命、生产力等是否也存在同样的现象)

15. Und nun hat genau das gleiche Unkraut seinen Obergartner erstickt. (翻译他准许那些种子的生长 过去四百年将黑人扼毙了)