gerade noch zurecht kommen在中文中有"只是相处融洽而已"的意思作为名词时有"只是相处融洽而已"的意思发音是[geradenochzurechtkommen]gerade noch zurecht kommen来源于德语在《德语自学简明词典》中共找到87个与gerade noch zurecht kommen相关的例句
Gerade noch zurecht kommen的释义
1.只是相处融洽而已
例句Und weil Ihr Gehirnmotor dort gestartet ist muss er jetzt damit zurecht kommen. (因为你的大脑那一刻开始运转 那么现在我们来细看一下 )
用法及短语
gerade noch zurecht kommen一般作为名词使用如在gerade noch(刚才)、zurecht(①正确 ②合适适当)、gerade noch entkommen(刚刚逃脱)等常见短语中出现较多
gerade noch | 刚才 |
zurecht | ①正确 ②合适适当 |
gerade noch entkommen | 刚刚逃脱 |
gerade noch rechtzeitig | 刚好及时 |
Zeit wird noch kommen | 时间会来的 |
Gerade | 线 直线 切线 |
noch | 仍然 还是 同时 直到现在 一些 几个 不 也不 |
bastele zurecht | 装配 建造 |
bastelst zurecht | 装配 建造 |
例句
1. Gerade war er noch da Sir (翻译他刚才还在 He was just here sir.)
2. Ja dazu wollte ich gerade kommen. (翻译我正打算问 Oh yeah I was just about to.)
3. Diese spanischen Ungeheuer kommen mit unseren englischen Gewessern nicht zurecht. (翻译他们下锚了 西班牙战舰不能驾驭英国海域)
4. - Ich bin gerade noch weggekommen. (翻译我勉强脱了身 I just barely got away.)
5. Danach haben wir gerade noch genug um wieder auf die Erde zu kommen. (翻译之后就不行了否则火星一号将没有足够的燃料回家)
6. Das groBe Ziel ist hier Anregungen durch Tiere zu erhalten damit Roboter in schwierigem Gelande zurecht kommen Treppen Berge Walder -- Orte wo Roboter immer noch Schwierigkeiten haben und Tiere es besser konnen. (翻译现在最大的目标就是从动物身上获得灵感 使机器人能够应对一些复杂的地形 例如楼梯、山区、树林 这些地形对于机器人来说还是个挑战 它们并不能像动物那样灵活应对 )
7. Wie kommen Sie mit der Uberwachung zurecht (翻译如此监控你 受得了吗 How you doing with all the monitoring)
8. Sie sind sehr sparsam und teilen sich die Ausgaben so kommen sie sogar dann zurecht wenn nicht jed (翻译他们量入为出共同分担家庭的开支即使不是全都有工作日子也过得下去)
9. technisch unnotig oder gesellschaftlich sinnlos ist wahrend man oft mit Schulden kampft die nicht existieren nur damit man gerade zurecht kommt... (翻译通常这种工作也不会过于消耗人的精力 那些为了没什么意义的债务而打拼 也只是为了糊口...)
10. „Manche Mitstudenten kommen damit immer noch nicht zurecht“ sagt sie. (翻译其中一些人到现在还是对我不友好可是也有许多同学尊重我的看法这令我很高兴)
11. Vielleicht gerade noch ein Hauch. (翻译也许还有那么一点点 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Maybe just a speck.)
12. Onkel Kamata ich wollte dich gerade besuchen kommen. (翻译{\fs16\1cHFF8080}蒲田叔我正要去见你)
13. Gerade noch rechtzeitig. (翻译正是 时候 我 已经 准备 好 炫耀 了)
14. Da kommen noch mehr Leute. (翻译这组人后面大约还有50到100人要来 I got about 50 to 100 more coming in after this group.)
15. An einigen Tagen kommen wir besser damit zurecht an anderen haben wir begrenzte Kraft (翻译有时好有时坏 有时我们心里没有多余的空间)
评论列表