historische fakten在中文中有"史实"的意思还经常被翻译为历史事实读音为[historischefakten]historische fakten在德语中经常以名词形式出现在《汉语德语翻译词典》中共找到35个与historische fakten相关的句子
Historische Fakten的词典翻译
1.史实
例句Fakten Probleme so Zeug. (事实啦问题啦类似的事情正常的事)
2.历史事实
例句Glauben Sie mir die Fakten sind himmelschreiend. (不过我话先说前面 这里面的内容 可是非同一般的)
用法及短语
historische fakten一般作为名词使用如在historische Fakten(历史事实)、historische(历史的 历史性的 历史悠久的)、historischen Fakten(史实 历史事件)等常见短语中出现较多
historische Fakten | 历史事实 |
historische | 历史的 历史性的 历史悠久的 |
historischen Fakten | 史实 历史事件 |
Fakten beschonigen | 保护事实 |
Fakten hervorheben | 突出事实 |
harte Fakten | 确凿的事实 |
Tatsache Fakten | 事实 |
Alternative Fakten | 另类事实 |
historische Kosten | 历史成本 购置这一投入品时支付的费用 |
historische Perspektive | 历史视角 |
例句
1. Nachfolgend einige historische Fakten und biblische Aussagen zu diesen Fragen. (翻译为了回答这些问题现在让我们看看圣经的真理和历史怎么说)
2. Ich wurde Ihnen gern glauben Herr Stevens aber was wir brauchen sind Fakten Tatsachen Beweise Fakten (翻译我很想相信你 史蒂文斯先生 们需要的是事实 细节 证据 事实)
3. Ich habe wohlbekannte historische Fakten uber Bohmen mit der Erinnerung an meine GroBeltern (翻译我整合了波希米亚的知名历史 及对我祖父母的回忆)
4. Sehen wir uns die Fakten der Reihe nach an. (翻译ﺪﻴﺟ. ﺖﻴﺒﻟﺍ ﻙﺮﺘﺑ ﺪﻟﻮﻟﺍ ﻑﺮﺘﻋﺇ )
5. Sollen die Bullen rauskriegen wer das Historische Haus angesteckt hat (翻译去你的 你想让警方知道 谁放火烧历史博物馆)
6. Es gibt weibliche Intuition und es gibt Fakten. (翻译玛吉这只是女性的直觉然而事实... ...)
7. Nicht ehe wir ein paar handfeste Fakten haben. (翻译才 不 我们 还 没 找到 有力 的 证据 呢)
8. Nicht nur WertmaBstabe sondern auch Fakten entzweien uns. (翻译我们不仅对价值观有不一样的认知 对事实的认知也是呈现对立的状况)
9. Die Fakten ignorieren dir trotz allem vertrauen. (翻译忽略事实给你怀疑的好处 To ignore the facts give you the benefit of the doubt.)
10. Beispiele Handfeuerwaffen Gewehre Schrotflinten Jagdgewehre funktionsfahige historische Waffen (翻译示例手枪、步枪、散弹枪、猎枪、可正常射击的古董枪、软弹气枪、漆弹枪、)
11. Wenn die Fakten nicht stimmen werden Entscheidungen falsch. (翻译当事实是假的时候 决策也就是错误的)
12. - Fakten entscheiden den Fall. (翻译- ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟﺍ. - ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻧﺮﺒﺨﺗ ﻻ)
13. Die historische Demographie ist teils wissenschaftlich teils hypothetisch. (翻译古代人口统计学提出的论点部分是凭臆测部分则有科学根据)
14. Ah ah nun ah mehr historische Daten. (翻译嗯 我需要更多史料 Uh uh well uh more historical data.)
15. Im folgenden Artikel werden besturzende Fakten genannt. (翻译在下一篇文章我们会考虑一些令人吃惊的事实)
评论列表