ich erklare hiermit feierlich的中文解释是"我在此郑重声明"其中文解释还有"我在此郑重声明"的意思单词读音音标为[icherklarehiermitfeierlich]ich erklare hiermit feierlich常被用作名词在《实用德语词典》中共找到86个与ich erklare hiermit feierlich相关的例句
Ich erklare hiermit feierlich的翻译
1.我在此郑重声明
例句Kraft meines Amtes ... erklare ich euch hiermit ... zu Mann und Frau. (我凭法律赐予我的权力 宣布你们成为合法夫妻)
用法及短语
ich erklare hiermit feierlich一般作为名词使用如在ich bestatige hiermit(我把它挂了)、erklare(解释)、hiermit(对此 以此 就此 特此)等常见短语中出现较多
ich bestatige hiermit | 我把它挂了 |
erklare | 解释 |
hiermit | 对此 以此 就此 特此 |
feierlich | 庄严的 隆重的 强调的 着重的 |
feierlich erklart | 郑重宣布 |
feierlich reden | 郑重地讲话 |
feierlich schworen | 郑重宣誓 |
ernst feierlich | 穆俨然愔 |
groBartig feierlich | 盛大 |
例句
1. Somit erklar ich euch kraft meiner Befugnis und als Kapitan des Schiffes Amore Veritas hiermit feierlich zu Mann und Frau. (翻译我现在按照加州授我之权 并以情义号船长身份 宣布你们结为夫妇)
2. Ich erklare es dir in einer Sprache die du verstehst. (翻译Let me just try and explain this 用你可以理解的话 in a language you might understand. 船 冰山 Ship.)
3. - Wie erklare ich den Unfall. (翻译你甚至可以用我的照片 意外的事我要怎样交待)
4. Durch die Kraft des mir vom allmachtigen Herrn in Illinois verliehenen Amtes erklare ich euch hiermit zu Mann und Frau. (翻译以上帝的名义... 在伊利诺伊州... 我现在宣布你们正式成为...)
5. Ich liebe sie und ich schutze mich hiermit. (翻译我爱他们 我还有这护身符... ...保护我)
6. Ich gelobe hiermit feierlich mich mit Leib und Seele einzusetzen fur das Gute und Gerechte. (翻译我该以自己的技艺和高尚的灵魂 守护公义 谢谢)
7. Hiermit erklare ich Sie zu Mann und Frau. Sie durfen die Baut kussen. (翻译我现在宣布你们结为夫妻 你可以亲吻新娘了)
8. Lawson Burgermeisterin der Stadt Gainesville erklare daher hiermit Samstag den 23. November 1991 (翻译劳森现在谨以盖恩斯维尔市长的身分正式宣布)
9. Damit erklare ich den Schulern alles. (翻译这样我可以教学生们 有关他们土地的内容了)
10. Mr. Vincent MacKenna heiligsprechen und erklare ihn hiermit zu (翻译文森特麦肯纳先生是羊头湾的圣文森特 Mr. Vincent McKenna for sainthood and hereby proclaim him St.)
11. Ich erklare hiermit Poststation Nr. 10 in Elvis Oregon offiziell fur eroffnet. (翻译我宣布俄勒冈州艾维斯镇 第十号邮站正式开张)
12. Mit der Verfugungsgewalt die ich vom Staat Illinois ubertragen bekommen habe erklare ich Sie hiermit zu einer Klage. (翻译根据伊利诺斯州授予我的权利 我现在宣布 你们的诉讼合并)
13. Das hab ich hiermit getan. (翻译嗯它看起来像Zoe的告诉你 一些高大的故事然后我猜)
14. Hiermit halte ich das Vermittlungsgesprach fur beendet. (翻译Are you going nuts 好吧我和我的客户要终止这次调解 All right. My client and I will end the mediation)
15. Wir sind eine Monarchie und ich erklare mich hiermit zum Konig von Station 3 (翻译好吧我们这里有君主政体 我自封为三号病房之王)
评论列表