mitteilung bekommen是什么意思 mitteilung bekommen的中文翻译、读音、例句

mitteilung bekommen的意思是"接收通知"其中文解释还有"接收通知"的意思在线读音是[mitteilungbekommen]mitteilung bekommen常被用作名词在《德汉简明词典》中共找到66个与mitteilung bekommen相关的句子

Mitteilung bekommen的翻译

1.接收通知

例句Der Ausschuss erklart eine Mitteilung fur unzulassig (在下列情形下委员会应当视来文不可受理)

用法及短语

mitteilung bekommen一般作为名词使用如在Mitteilung bekommen(接收通知)、Mitteilung(消息 通知 信息 留言 备忘)、bekommen(获得 得到 达到 收到)等常见短语中出现较多

例句

1. Trotz dieser Mitteilung wurden von stadtischer Seite 17 Vorladungen verschickt. (翻译可是市政府官员却不理会这个通知仍然发出了)

2. Einer Mitteilung oder einem Vertrag darf nicht allein deswegen die Rechtswirksamkeit oder Einklagbar (翻译一、 对于一项通信或一项合同不得仅以其为电子通信形式为由而否定其效力或可执行性)

3. So sparen wir uns auch die leidige Mitteilung an die Familien der Toten. (翻译因此我们要将不幸的消息传达给遇难者家属)

4. Auf Grund dieser Mitteilung nahm der Sonderbeauftragte seine Weisungen an das Personal der Mission z (翻译由于发出该通知秘书长特别代表决定收回其对特派团成员发出的指示现在情况已经恢复正常)

5. Mitteilung des Generalsekretars zur Ubermittlung des Berichts der Gemeinsamen Inspektionsgruppe uber (翻译秘书长的说明转递联合检查组关于联合国系统各组织的环境形象的报告)

6. bedeutet "Mitteilung" jede Darlegung Erklarung Aufforderung Benachrichtigung oder Anfrage einsch (翻译系指当事人在一项合同的订立或履行中被要求作出或选择作出的包括要约和对要约的承诺在内的任何陈述、声明、要求、通知或请求)

7. Im Februar 1962 wurde an alle Postamter in Portugal eine Mitteilung versandt wonach die Beforderung (翻译年xx月葡萄牙政府发出一项通告禁止人邮寄耶和华见证人的书刊)

8. Meine Frau gab mir eine Mitteilung von dir und Clinton. (翻译我 从 我 妻子 那里 得到 消息 说 是 你 和 克林顿 说 的)

9. f) die vor kurzem von der Regierung Myanmars vorgelegten Antworten auf mehrere offizielle Mitteilung (翻译 缅甸政府最近提交了对联合国人权特别程序若干正式来文的答复)

10. Nach dieser groBartigen Mitteilung muss ich euch leider noch etwas sehr Trauriges sagen. (翻译哎宣布了这样的好消息之后 还有一个不好的消息要宣布)

11. Wir schalten nun live ruber zum Kaptiol wo der Vizeprasident seine Mitteilung verkundet. (翻译我们在国会大厦外现场直播 副总统正在发表公告)

12. Wird eine importierte Vorlage vom Publisher aktualisiert werden Sie uber eine Mitteilung in Tag Man (翻译如果导入的模板收到发布者的更新信息您就会在跟踪代码管理器中容器主屏幕顶部的通知栏收到更新通知)

13. Diese erlauternde Mitteilung enthalt eine solche Beschreibung und schlagt denkbare Modalitaten vor (翻译本解释性说明就是提供这一说明并提出可采用的方法)

14. Nach Erhalt der vorstehend beschriebenen Mitteilung des die Beschwerde erhebenden Beteiligten einsc (翻译联合国安全理事会在收到提出投诉的参与方发出的上述通知包括关于它已做出利用)

15. c) die Mitteilung gilt fur ein Jahr und kann jahrlich erneuert werdenc) (翻译 有关通知有效期为xx年可每年重新提交)