platzte heraus的意思是"突然爆发"还有突然爆发的意思单词读音音标为[platzteheraus]platzte heraus是一个德语名词在《德国翻译词典》中共找到22个与platzte heraus相关的句子
Platzte heraus的释义
1.突然爆发
例句Du kommst aus dem Wald heraus. (你跑出树林 You step out of the trees.)
用法及短语
platzte heraus一般作为名词使用如在platzte(爆发)、platzte auf(突然打开)、platzte hinein(突然闯入)等常见短语中出现较多
platzte | 爆发 |
platzte auf | 突然打开 |
platzte hinein | 突然闯入 |
ihre Fruchtblase platzte | 她的膀胱破裂了 |
heraus | 外 外面 外边 出来 |
such heraus | 当心 |
jemandem platzte der Kragen | 有人的衣领破了 |
mir platzte der Kragen | 我的衣领破了 |
winde heraus | 蠕动出 蜿蜒而出 |
例句
1. Wahrend dieser kurzen Stille platzte sie plotzlich mit einem Lied heraus. (翻译在下首歌之前的短暂寂静 她突然高声唱了起来)
2. McInturff fand es erst kurzlich heraus. (翻译麦金塔夫最近发现这事了 McInturff just recently found out.)
3. In diesem Fall sieht man Sauerstoffblasen heraus kommen. (翻译这样的情况表明所看到的是氧气正在冒出)
4. Was nehmen Sie sich heraus (翻译Who do you think you are)
5. Er nimmt sich womoglich bestimmte Frechheiten heraus. (翻译他可能会对女王动手动脚 He might take liberties.)
6. SchlieBlich fanden wir folgendes heraus losten wir das Chromosom aus der Hefe heraus und methylisie (翻译我们发现如果我们将染色体 从酵母菌内取出并且将其甲基化 我们就能移植它了)
7. Sie fanden etwas wirklich Interessantes heraus. (翻译我们的工作人员发现了 一件很有趣的事情 )
8. Die Menschen sturmen zu tausenden heraus. (翻译空气中洋溢着一股兴奋之情 数千位民众涌了出来)
9. -Ich habe sie fur Sie heraus (翻译- Hey hey hey - I got them out for you)
10. Aus der Schulter heraus drehen. (翻译从肩膀用力 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Twist from the shoulder.)
11. fand ich heraus sie lebten in Dachkammern... (翻译认识那些住在左岸的男孩时 我发现他们住在肮脏的顶楼)
12. Sie fliegen weg aus deinem Kopf heraus. (翻译这些影子似乎飞散了从你脑袋中飞走了)
13. Was kommt dabei heraus wenn wir das tun (翻译现在如果我们这样想 我们可以得到什么 )
14. Was fanden Sie uber den kleinen Nager heraus (翻译在我们这些爱咬东西的朋友那儿 发现什么了没有)
15. Stellte sich heraus du hattest recht. (翻译你只要保证我们找你时随时出现 就可以离开了)
评论列表