riss durch是什么意思 riss durch的中文翻译、读音、例句

riss durch的意思是"破裂的"其次还有"破裂的"的意思单词读音音标为[rissdurch]riss durch在德语中经常以名词形式出现在《德语柏林精选词典》中共找到78个与riss durch相关的例句

Riss durch的释义

1.破裂的

例句Dadurch riss die Verbindung zum Buro in Polen ab. (这样乌克兰弟兄跟波兰分部的联络就中断了)

用法及短语

riss durch一般作为名词使用如在riss an(已启动)、riss auf(撕开)、riss aus(撕下)等常见短语中出现较多

例句

1. Ein Arzt aus Brasilien sagte er habe noch niemanden gesehen der einen Riss der Halsschlagader uber (翻译一位来自巴西的医生说 他从来没见过有哪个人 在颈动脉破裂的情况下还能活下来)

2. Jeden Tag riss ein Adler ihm aufs Neue die Leber aus dem Leib. (翻译马其顿 佩拉的洞穴 你记得普罗米修斯吗)

3. Mich riss man auch mal aus so einem Zauber. (翻译我也曾经被人从记忆咒语中强拉出来过 I was yanked out of a memory spell once.)

4. Mir ist der Riss in meiner verdammten Rustung bewusst oder in meinem Plan oder was von diesen Dingen (翻译我 所 知道 的 是 小 裂纹 在 我 他妈的 盔甲)

5. Bobby riss die Tur auf und sturmte mit seinem Schlager wie ein Irrer... (翻译博比一脚踹开门 发疯一般地拿着球棒...)

6. Sie riss ihm wegen dir sein Herz heraus weil du nicht auf mich horen konntest (翻译她掏出了他的心 就是因为你 因为你不肯听我的)

7. Sein Schutzanzug hatte einen Riss. (翻译他的防护服裂了一个口子 There was a tear in his safety suit.)

8. Nachdem er ihre verleumderischen Zungen an ihre Schreibtische genagelt hatte riss er ihre Stimmbander heraus. (翻译他把他们搬弄是非的舌头钉在了桌上后 {\an8\fn方正黑体_GBK\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}不可作假证 他扯出了他们的声带)

9. Und was taten wir als wir einen Riss in der 4. Dimension entdeckten (翻译你猜猜 我们在发现这个四维空间的裂缝之后 采取了什么行动)

10. In jenem Juli gingen wir zum Gletscher und fanden einen groBen Riss im Eis. (翻译那年xx月我们去了冰川上 发现了一道裂缝)

11. Wie ein im Auge funkelt ihr Riss dreht in eine Perle. (翻译眼中的光辉 梦幻般奇异 泪珠儿 已经化成珍珠)

12. Dieser Riss sagt Vince kann nicht durch den Unfall entstanden sein. (翻译而文斯说 这里的刺痕 {\cHFFFFFF}{\3c000000}{\4cH000000}And that is a puncture that Vince says 绝不可能是由撞击引起的 {\cHFFFFFF}{\3c000000}{\4cH000000}could not have been made by the impact.)

13. Deshalb riss es die Stadt ins Chaos. (翻译对吧 这也是为什么它把这里搞成了像个游乐场.)

14. Er riss die Augen auf und sagte "Woher kenne ich Ihr Gesicht" (翻译他瞪大了眼睛说得 “我在哪儿见过你” )

15. Das Seil riss und der Aufzug sturzte 10 Etagen hinab in die Tiefe. (翻译钢缆断裂电梯从十楼跌下 乘客非死即伤真可怕)