rutschte weg是什么意思 rutschte weg的中文翻译、读音、例句

rutschte weg在中文中有"溜走了"的意思作为名词时有"溜走了"的意思发音是[rutschteweg]rutschte weg来源于德语在《新德汉词典（第3版）》中共找到36个与rutschte weg相关的句子

Rutschte weg的释义

1.溜走了

例句Vorher konnte es das nicht es rutschte einfach aus steckte fest und fiel um. (以前它是办不到的只会打滑、卡主然后翻倒)

用法及短语

rutschte weg一般作为名词使用如在rutschte(滑倒)、rutschte ab(溜走了)、rutschte aus(滑出)等常见短语中出现较多

例句

1. Und er fing an mit "Doris mehr als jede andere Frau die ich je kannte..." Und mein Herz rutschte mir in die Hose. (翻译他开始对我说 “多丽丝你比我所认识的所有女人都......” 我的心沉了下来)

2. Daddy hilf mir schick sie weg schick sie weg bitte (翻译不爸爸别让他们过来 求你了别让他们过来)

3. Ein Weg nach oben ein Weg nach unten. (翻译上下各只有一条路 One way up one way down.)

4. Das Land verzeichnete zwar einen Leistungsbilanzuberschuss aber das Pfund rutschte gegenuber dem Do (翻译英国拥有经常项目盈余但英镑对美元贬值导致英格兰银行出售美元储备以捍卫固定汇率)

5. Tag-Team ist auf dem Weg auf dem Weg. (翻译两人组在前进 在前进 Tag team is on the move on the move.)

6. Er rutschte auf einem Fels aus und zerschmettert seinen Kopf wahrend er von 'Verhalten' kontrolliert wird. (翻译他滑了一跤 拿石头猛砸自己的脑袋 还骑到了一个行为技术人员身上)

7. Und bei ungefahr 85m meines 100 Metersprints voller Stolz rutschte ich aus dem Bein raus. (翻译100米短跑我跑道85米的时候天哪 我的腿竟然掉了)

8. Daraufhin sah ich eine Gestalt die hinter einem Stein verschwand. Dann rutschte ich aus. (翻译然后我就滑了一跤然后我就听到 一声枪响看到他冲我跑过来)

9. Mann ich war total in Panik. Karsten weg Auto weg. (翻译哥们儿我真的吓死了 卡斯滕跑了车也没了)

10. Er putze seine Zahne auf einem Hocker vor dem Waschbecken. Er rutschte aus und verletzte sich am Hocker. (翻译他站在小凳子上 在水池边刷牙 然后他滑了一下 摔倒的时候刮了他的腿)

11. Der Schnipsel rutschte zwischen Glocke und Kloppel und verhinderte so das Klingeln. (翻译这纸条是从那卷脱下来的 在铃和钟锤之间锲进去 防止铃响)

12. Sie ist weg. Freundin weg. Sagt nicht wo. (翻译她走了女朋友走了 没有说去哪里罗拉搬出去了)

13. Als ich den Gehsteig betrat horte ich das Gerausch eines Metallstuhls der vor mir uber den Beton des Gehsteigs rutschte. (翻译走上人行道 我随后听见一把铁椅子 在我面前划过水泥人行道的声音)

14. Der nachste Schuss rutschte mir weg aber er landete zum Gluck nicht im Tor. (翻译 但好在这个球没有破门)

15. Das Auto rutschte und blieb mit den Vorderreifen Uberm Rand stehen. (翻译车在沙砾上滑了一下 就悬在那儿 前轮已经探出去了)