schelm im nacken是什么意思 schelm im nacken的中文翻译、读音、例句

schelm im nacken通常被翻译为"脖子上的沙尔姆"的意思在英美地区还有"脖子上的沙尔姆"的意思在线发音[schelmimnacken]schelm im nacken是一个德语名词在《德汉百科词典》中共找到85个与schelm im nacken相关的例句

Schelm im Nacken的释义

1.脖子上的沙尔姆

例句Das Geschaft lauft miserabel. Die Bank sitzt mir im Nacken... das Finanzamt nimmt mich vollkommen aus. (生意很难做 银行压著我 国税局恨不得搾干我)

用法及短语

schelm im nacken一般作为名词使用如在Schelm im Nacken(脖子上的沙尔姆)、Schelm(爱开玩笑者 淘气鬼 流浪汉 无赖 骗子 歹徒)、im Nacken sitzen(坐在脖子上)等常见短语中出现较多

例句

1. Sein Fell im Nacken straubt sich. (翻译颈后的毛可能会竖起还嗥叫或狂吠尾巴翘起)

2. Sie haben drei " X " auf Ihren Nacken tatowiert. (翻译我 注意 到 你 的 后 颈 有 三个 )

3. IM Ich glaube es musste hier noch etwas kurzer sein. A Nein wir nahern uns an. (翻译IM我觉得这边需要下来一点A哦不我们会一步一步的来)

4. Der Kunde sitzt mir im Nacken weiBt du. (翻译ﻥﺂﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺰﺠﻧﺃ ﻥﺃ ﻲﻠﻴﻤﻋ ﻲﻧﺮﺒﺠﻳ . ﺎﻨﻌﺳﻮﺑ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ، ﻢﻠﻌﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺍﺬﻟ .)

5. Im Radio lauft ein altes Lied die Sonne brennt im Nacken im warmen Fahrtwind. (翻译电台放着某首你忘了的歌曲 阳光照着你的后脑勺、风很温暖)

6. Ich spur 'n heiBen feuchten Atem im Nacken. (翻译什么东西 有种热乎乎臭烘烘的气息在我脖子附近)

7. IM Machst du dir Sorgen Du siehst so suB aus. ROD Nein mir gefallt's. (翻译IM你害怕吗你看起来太可爱了ROD 不我喜欢这样这是一个新的我)

8. Du bist kein Schelm. Sprich mein Herz ist voll. (翻译你不是这种坏人快说呀我气得心都要胀开了)

9. Ein Lichtpunkt im Nacken leitet das Auge. (翻译脖子的阴影里出现的闪光会吸引人的目光 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Point of light in the shadow of the neck leading the eye.)

10. Eindeutig saB dem Namensgeber dieses Hauses der Schalk im Nacken. (翻译显然不管是谁给这个地方命名的 Clearly whoever named this establishment 都有点恶作剧的味道 had a sense of mischief.)

11. Als ihn der Nacken kratzte rasierte er sich selber. (翻译当 他 的 头发 擦 着 了 他 的 脖子 他会 自己 剪)

12. Ich wollte nur sehen ob ich seine Ader im Nacken zum Platzen bringe. (翻译我想看看我能不能等到他脖子那一侧的静脉 最终爆了的那一刻)

13. IM Nur eine Frage weil manche Leute irgendwie aggressiv hasslich aussehen wollen. ROD Nein ich nicht nein. (翻译IM 只是确认一下因为有的人希望看起来 丑的吓人ROD不我不)

14. Diese europaische Konfrontation (ein Schelm der dabei an kommende Wahlen in Deutschland denkt) ha (翻译事实上这场由默克尔掀起的欧洲对抗已经永远地改变了欧盟)

15. Oh mein Nacken ich hange fest. (翻译哦 我 的 脖子 我 意识 到 窍门)