schleppen umher是什么意思 schleppen umher的中文翻译、读音、例句

schleppen umher的意思是"四处拖动"其中文解释还有"四处拖动"的意思发音音标为[schleppenumher]schleppen umher来源于德语在《郎文德汉双解大词典》中共找到18个与schleppen umher相关的句子

Schleppen umher的释义

1.四处拖动

例句Hier bewegen sich Leute umher hier sind Pygmaen. (那是一些人在周围转悠那甚至还有皮革米人 )

用法及短语

schleppen umher一般作为名词使用如在schleppen an(牵引)、umher(到处 四处)、schleppen ab(拖航)等常见短语中出现较多

例句

1. Sie schicken mich uberall umher. (翻译他们要让我把生意版图扩张到地图的各个角落)

2. Wir brauchen nur Hilfe dabei alles auf die Auffahrt zu schleppen. (翻译只需要大家帮忙把东西搬到车道上 We just need help taking it all out to the driveway.)

3. Sie schauen umher was hat das zu bedeuten (翻译我注意到她们的眼睛在四处看 这是什么意思)

4. In Indien wandern heilige Kuhe als wiedergeborene Seelen frei umher. (翻译在印度圣牛可以做为 转世的灵魂自由漫步)

5. eher 'ne verrottete Eisenbahnschwelle nach Golgatha in den Rockies schleppen (翻译宁愿拖着一条腐朽的枕木 到落基山脉的各各他)

6. In den Jahren in denen sie umher wanderte sie hat Eltern Mutter Vater aufgeklart (翻译在步行的途中她把信息传递给那些母亲们和父亲们 )

7. In der Nacht vor seiner Hinrichtung... schleppen sie ihn zu einer Anhorung. (翻译他们要带这个恶棍去听证会 就在对他执行死刑的前一个晚上)

8. Und Schwarzbar lief umher. Und Indiander gab es auch. (翻译或许一只黑熊曾出没过或许土著居民也生活在那里)

9. Nach einem Auftritt konnte ich mich kaum von der Buhne zum Taxi schleppen. (翻译一场演出之后 我甚至都不能把自己 从舞台拖向出租车)

10. Schleppen immer den ganzen Haushalt mit. (翻译每次都会带一大堆行李 Always have to bring the farm.)

11. - Tut mir leid aber ich brauch die Schlussel die schleppen uns ab. (翻译是啊比较遗憾的是男子我需要的钥匙我们谈婚论嫁拖走等待等待等待)

12. Die 12 Monkeys ziehen umher. (翻译十二猴子军团会转移 The 12 Monkeys move around.)

13. Man spazierte also in London umher und war uberwaltigt von diesem Gestank. (翻译因此你将在这个时期仅仅在伦敦市里走走 就会被这种恶臭所压倒)

14. Ich schlurfe umher remple Leute an und kann mich nicht entschuldigen. (翻译对我来说这是平常的一天 我慢吞吞地到处逛偶尔撞到人)

15. Warum mein Hinkebein quer durch die Stadt schleppen (翻译我一直拖着我的废腿 在城里游荡是为了什么)