schliesslich und endlich是什么意思 schliesslich und endlich的中文翻译、读音、例

schliesslich und endlich通常被翻译为"终于"的意思在日常中也代表"终于"的意思读音为[schliesslichundendlich]schliesslich und endlich常被用作名词在《在线德语词典》中共找到31个与schliesslich und endlich相关的例句

Schliesslich und endlich的释义

1.终于

例句Jetzt verstehe ich endlich. (你们所谓的帮助所谓对我真诚的关心 不过是想雇一个为花钱的用人)

用法及短语

schliesslich und endlich一般作为名词使用如在schliesslich(最终 最后 终究)、endlich(有限的 最终)、endlich erzeugt([数学]有限生成的)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich war endlich fertig und du sagtest (翻译所以等我终于快要说完的时候 and so when I finally got to the end of my story)

2. Schliesslich bin ich der einzige Vater den du hast. (翻译最后 我是你唯一的爸爸 你也不想让我打破头吧)

3. Endlich mit dem Reden aufhoren und etwas TUN (翻译单词单词单词 我现在只懂得哈姆莱特想说什公)

4. Geben Sie endlich mal Ruhe (翻译你别唱了好吗 - Will you shut up - ♪ Tru)

5. Ich traumte du und ich waren endlich zusammen. (翻译你误解我了我梦见的是你 而且你和我最终在一起了)

6. Und endlich fragte er "Kann ich die mal sehen" (翻译然后终于问了我“能给我看看这些吗” )

7. Schliesslich noch Kombinationen wie dieser Fisch mit einer Art Dach daruber. (翻译最后 还有其他的组合 比如鱼的符号上有个顶 )

8. -Tritt endlich aufs Gas und fahr. (Rockmusik) (翻译调度中心请拨911这里发生一起事故可能需要急救车)

9. Ich sitze wie auf gluhenden Kohlen. (翻译我现在好忐忑啊 I am on the needles und pins.)

10. Und schliesslich spucke ich auf... (翻译最后我吐口水... 不不不 让我知道)

11. Nach mehreren schmerzhaften Versuchen empfing er schliesslich einige Wellen der kommenden Welt. (翻译经过几次更痛苦的尝试后 他终于捕捉到 一些未来的时间波)

12. Lennox Lewis und Mike Tyson begegnen sich endlich. (翻译伦诺克斯 刘易斯和泰森 多年来一直在回避对方)

13. "Endlich frei Endlich frei Gott sei Dank ich bin endlich frei" (翻译“我终于自由了我终于自由了 感谢全能的上帝我自由了” )

14. Seltsamerweise endlich gut. (翻译你怎么样 风流 基本上 出乎意料的 最后 好的)

15. Endlich ein Gestandnis. (翻译现在 可以 将 亨特 先生 移交 给俄国 受 审 了)