schnallen an在德语中代表"系好安全带"的意思在英美地区还有"系好安全带"的意思读音为[schnallenan]schnallen an是一个德语名词在《德语自学简明词典》中共找到88个与schnallen an相关的句子
Schnallen an的释义
1.系好安全带
例句Es ist leichter den Gurtel enger zu schnallen und zu verzichten wenn man keine Kinder hat. (你要挺起肩膀扛下来很容易 因为你没有孩子)
用法及短语
schnallen an一般作为名词使用如在Schnallen(带扣 拉手 把手 笨女人 娼妓)、schnallen((用皮带)扣住扎牢 解下)、schnallen ab(扣上安全带)等常见短语中出现较多
Schnallen | 带扣 拉手 把手 笨女人 娼妓 |
schnallen | (用皮带)扣住扎牢 解下 |
schnallen ab | 扣上安全带 |
schnallen auf | 系好安全带 |
schnallen fest | 扣紧 |
schnallen los | 扣上安全带 |
Gurtel enger schnallen | 勒紧腰带 |
Riemen enger schnallen | 拧紧皮带 |
den Gurtel enger schnallen | 勒紧皮带 |
例句
1. Ich nehme Sie nun mit auf eine 16 minutige Reise rund um 72 Prozent des Planeten also schnallen Sie sich an. (翻译我要带你们到占地球表面积百分之72的地方进行16分钟的旅行好了请系好安全带)
2. Wenn die Bullen das schnallen und rauskriegen was James wirklich ist dann ist der Rest von uns enttarnt. (翻译如果条子听到风声 逮捕James 查出他的真实身份 我们就全曝露了)
3. OK Polizeiprasident schnallen Sie sich an. (翻译在 这一带 名声 清白 好 了 行政官 系好 安全 带)
4. Bitte begeben Sie sich auf Ihre Platze schnallen Sie sich an und bleiben Sie sitzen bis das Gurtzeichen erloschen ist (翻译请回座并系紧安全带 直至系安全带的灯号熄灭为止)
5. Normalerweise wurden wir dir unter solchen Umstanden eigentlich erst mal ein Paar schone und solide Schuhe aus Beton an deine Knochel schnallen. (翻译通常在这种情况下... 我们会让你石沉大海)
6. Damen und Herren bitte kehren Sie zu Ihren Sitzen zuruck und schnallen Sie Ihre Sicherheitsgurte fest. (翻译女士们先生们 请回到原位 把安全带扣紧)
7. Meine Damen und Herren schnallen Sie sich bitte an. (翻译女士们先生们... ...系好你们的安全带)
8. Bitte schnallen Sie sich an und stellen Sie Ihren Sitz in aufrechte Position. (翻译请系好你的完全带 Please fasten your seatbelts- 并确保你的座位上处于正确的位置 - and make sure that your seat is in an upright position.)
9. - Meine Damen und Herren bleiben Sie sitzen und schnallen Sie sich an. (翻译女士们先生们 请坐在您的座位上 并系好安全带)
10. Schnallen Sie sich an. Hier haben Sie einen tollen Blick. (翻译拴上安全带坐好吧 你应该亲眼见证这个伟大的时刻)
11. Solange nicht bis sie dich auf den elektrischen Stuhl schnallen. (翻译直到他们把你绑到电椅上 {\3cH202020}Not until they strap you up)
12. Also musste ich meine Beine benutzen um meine FuBe in den Schnallen zu halten die nicht eng genug waren was sich als ernsthaftes Problem fur mich herausstellte. (翻译同时我得用双腿帮助脚站稳在那个松松的皮带里面 那对我来说是非常头疼的事 )
13. SANTIAGO – „Bitte schnallen Sie sich an wir haben einen turbulenten Flug vor uns“ warnte der Kapit (翻译当我们的飞机即将进入阿根廷空域时机长从驾驶室里传出指示)
14. Wenn wir uns zu viel beschweren werden sie die Schlingen um uns enger schnallen.“ (翻译如果我们说太多约束我们链子就会被拉紧)
15. Um Gnade herbeizurufen schreien Sie "Hilfe" und schnallen Sie sich an. (翻译想要受到恩泽就说“救命“ 然后系好安全带)
评论列表