sich bemuhen um是什么意思 sich bemuhen um的中文翻译、读音、例句

sich bemuhen um通常被翻译为"抓好"的意思在日常中也代表"尝试"的意思在线发音[sichbemuhenum]sich bemuhen um在德语中经常以名词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到89个与sich bemuhen um相关的例句

Sich bemuhen um的词典翻译

1.抓好

例句Manche Menschen gehen in ihrem verzweifelten Bemuhen um Sicherheit so weit daB sie sich bewaffnen. (有些人认为只有配备枪械才能保障自身的安全可是基督徒把耶稣的话紧记在心)

2.尝试

例句Dennoch bemuhen sich Gerontologen (Alternsforscher) um eine Definition des Alterungsprozesses. (尽管这样老人学专家曾尝试为衰老下个定义)

用法及短语

sich bemuhen um一般作为名词使用如在sich bemuhen(努力工作愿努力)、sich um etwas bemuhen(为某事而奋斗)、sich redlich bemuhen(努力尝试)等常见短语中出现较多

例句

1. (Um dies zu tun muB man sich eifrig bemuhen Gottes Willen kennenzulernen und ihn in seinem Leben a (翻译为了反抗魔鬼要经常研读圣经把上帝的旨意应用出来)

2. sich verstarkt um die Anhebung der Zahl der in offentlichen Gremien tatigen Frauen zu bemuhen namen (翻译加紧努力包括采取对妇女获得高级别公职任命的障碍进行研究等手段增加公共机构中的妇女人数)

3. Dann glauben Sie nicht mehr an die Schopfung (翻译Um so then you no longer believe in the creation)

4. Die Vertragsstaaten bemuhen sich im Rahmen ihrer Moglichkeiten zusammenzuarbeiten um Straftaten na (翻译三、缔约国应当努力在力所能及的范围内开展合作以便对借助现代技术实施的本公约所涵盖的犯罪作出反应)

5. Sehen sich Eltern einer der erwahnten Situationen gegenuber sollten sie sich um Verstandnis bemuhen (翻译当以上任何一种情况出现时父母都得运用悟性处事那么他们就不会误解孩子而会明白孩子为什么会有这样的行为)

6. Gebet und eigenes Bemuhen unerlasslich Das Gebet in Verbindung mit fleiBigem Bemuhen wird sich posi (翻译 付出努力我们祷告求上帝赐福同时努力传道持之以恒工作就会更有成效)

7. Sie brauchen Personen... ..die dem Meister korperlich nahe waren als er... (翻译um... physically close when he...)

8. In diesem von Anarchie gepragten Umfeld bemuhen sich pflichtbewusste Lehrer um die Vermittlung von B (翻译学生这样胡作非为教师仍克尽厥职努力传授知识灌输正确观念)

9. Mehr noch sie bemuhen sich um die bestmogliche Heilbehandlung fur sich und ihre Angehorigen. (翻译耶和华见证人都希望自己和家人可以得到优质的医疗服务)

10. Ja ich hab was zu erledigen. Ich wollte dir nur noch was sagen. Falls es dich uberhaupt interessiert es ist vollig egal was dein Vater denkt. (翻译i have a job to do. um...)

11. Ehefrauen denen daran liegt Gott zu gefallen bemuhen sich um die Tugenden einer tuchtigen Frau. (翻译但愿为人妻的都养成贤能妻子的美德而深得上帝的嘉许)

12. Und ahm wer sind bitte diese Leute (翻译And um who are these people please)

13. Herrje ich dachte du und Stephen... (翻译天啊 我还以为你和斯蒂芬... Gosh I um assumed that you and Stephen um...)

14. Die Vertragsstaaten bemuhen sich im Rahmen ihrer Moglichkeiten zusammenzuarbeiten um MaBnahmen geg (翻译缔约国应努力在力所能及的范围内开展合作以便对借助现代技术实施的跨国有组织犯罪作出反应)

15. Sie bemuhen sich um qualifizierte Arbeitskrafte effiziente Leistung und verbessern standig ihre Sys (翻译它们吸引人才、高效运行并持续升级系统和服务)