sich selbst qualen在德语中代表"折磨自己"的意思在日常中也代表"折磨自己"的意思读音为[sichselbstqualen]在德语中以名词出现较多在《汉语德语翻译词典》中共找到95个与sich selbst qualen相关的例句
Sich selbst qualen的释义
1.折磨自己
例句Verletzen Sie sich selbst (你在自虐吗 Are you self -harming)
用法及短语
sich selbst qualen一般作为名词使用如在sich qualen(辛劳)、in sich selbst(就其本身而言)、sich selbst(自己)等常见短语中出现较多
sich qualen | 辛劳 |
in sich selbst | 就其本身而言 |
sich selbst | 自己 |
sich selbst regierend | 自治的 自律的 |
bediente sich selbst | 为自己服务 |
beseitigte sich selbst | 消除了自身 |
Einfachheit in sich selbst | 简单本身 |
fand sich selbst | 发现自己 |
folterte sich selbst | 折磨自己 |
例句
1. Was soll sich selbst bezahlen (翻译什么东西会自己涨价 What will pay for itself)
2. Das kann sich jedoch nicht auf ein buchstabliches Qualen bei BewuBtsein beziehen. (翻译可是这节经文谈的并不是实际的火刑之苦)
3. - Tun Sie sich selbst leid (翻译如果你在自暴自弃 那你自己先滚 Because if you are that would be a first.)
4. Wie kann man sich diesem schadlichen Trend widersetzen und sich dadurch viele seelische Qualen erspa (翻译你怎样才能抵抗这种败坏的风气避免许多痛苦呢)
5. Aber diese Qualen werden uber die Erde kommen. (翻译但是这种创伤会席卷全球 But that pain will roll over the Earth.)
6. Schmerzen und Leid ertragen muss bei den Qualen der Geburt. (翻译女人如何经历阵痛带来的 痛苦和哀伤生下孩子)
7. Ein starker Geist kann den Korper Von den Qualen erlosen. (翻译顽强的意志 何惧上刀山下火海 Strong mind can separate the body from its suffering.)
8. Babylon wird letztendlich die Qualen einer eroberten Stadt durchmachen Qualen die es in seiner Gla (翻译巴比伦在强盛时期南征北讨使不少国家备尝痛苦现在该轮到它被征服饱尝亡国之苦了经文说)
9. Die Qualen in den Sorbonne-Graben der Post-Feminismus-Ara... (翻译后女权时代在巴黎大学的战壕中 所受的巨大痛苦)
10. Wenn Sie jemanden qualen mussen dann Herrn Alexander (翻译要是上帝愿意他 陪永远不知道发生了什么)
11. Haben sie sich selbst ausgeschaltet (翻译他们把自己消灭了吗 Did they take themselves out)
12. Er hat keine Vorstellungen von meinen Qualen... (翻译他对我的苦恼一点儿想法都没有 He has no notion of my torment.)
13. Madchen hort auf die arme Katze zu qualen. (翻译孩子 们 别 再 折磨 这只 可怜 的 小猫 了)
14. Man spannt sich ein man bindet sich selbst und man windet sich heraus und dann staucht man sich danach selbst zusammen. (翻译你把自己绑起来 然后耍个手段逃脱了 然后事后就痛打自己 )
15. Nennt sich selbst Warlock. (翻译他自称魔术师 Calls himself Warlock.)
评论列表