sich gegenseitig anschweigen通常被翻译为"相互之间"的意思在日常中也代表"相互之间"的意思单词读音音标为[sichgegenseitiganschweigen]在德语中以名词出现较多在《德语柏林精选词典》中共找到79个与sich gegenseitig anschweigen相关的例句
Sich gegenseitig anschweigen的词典翻译
1.相互之间
例句Sie schauten sich gegenseitig an und sagten fast einstimmig "Wir zahlen dafur." (他们面面相觑几乎异口同声地说 “我们拿钱买保障” )
用法及短语
sich gegenseitig anschweigen一般作为名词使用如在sich gegenseitig beeinflussen(相互影响)、sich gegenseitig durchdringen(相互渗透)、gegenseitig(互相的 双方的)等常见短语中出现较多
sich gegenseitig beeinflussen | 相互影响 |
sich gegenseitig durchdringen | 相互渗透 |
gegenseitig | 互相的 双方的 |
haben sich gegenseitig vergeben | 他们互相原谅了 |
gegenseitig anziehend | 相互吸引 |
gegenseitig ausschliessen | 相互排除 |
gegenseitig beschuldigen | 互相指责 |
gegenseitig machen | 让对方 |
gegenseitig einander | 相 |
例句
1. Obwohl ihre Schnabel gekurzt wurden versuchen sie sich gegenseitig zu hacken. (翻译虽然他们的鸡喙已经被切除 它们还是试图互相啄)
2. StoBend und schiebend taxieren sie sich gegenseitig. (翻译they size each other up.)
3. Zu diesem Zeitpunkt existiert unsere Beziehung in zwei sich gegenseitig ausschlieBenden Status. (翻译目前 咱俩的关系 At this momentour relationship exists 处于两种相互矛盾的状态 in two mutually contradictory states.)
4. Freunde helfen sich doch gegenseitig oder (翻译朋友 们 互相帮助 但 彼此 对 不 对 )
5. Alle helfen sich gegenseitig. (翻译人人互助互爱、丰衣足食、四海一家、天下太平)
6. Gemeindemitglieder gaben der Hexerei die Schuld und klagten sich gegenseitig an. (翻译社区成员将其归咎于巫术 并互相指责对方是女巫)
7. e) Anerkennung der sich gegenseitig verstarkenden Verbindung zwischen Gleichstellung und Armutsbekam (翻译 认识到两性平等与消灭贫穷互为因果酌情与民间社会协商拟订和执行对性别问题敏感的消灭贫穷战略以处理社会、结构和宏观经济问题)
8. Wahrend sie sich gegenseitig jagen miteinander raufen und sich spielerisch beiBen vergessen sie ha (翻译不但这样幼豹还爱彼此摔跤、相咬相逐对于捕食者的威胁往往缺乏警觉)
9. Eliot dieser "Sport" dreht sich um zwei Typen die sich gegenseitig die ScheiBe rausprugeln. (翻译这种野蛮的体育运动 嘿 别把这些格斗手和Rucker混为一谈)
10. Untrennbar retteten sich gegenseitig das Leben (翻译他们曾是一对默契搭档 合作无间 一起经历过)
11. Treffen sich zwei Kolibris am gleichen bluhenden Strauch zanken sie sich und jagen sich gegenseitig (翻译倘若两头蜂鸟碰巧栖在同一开花灌木上便会互相争吵追逐)
12. Sie haben sich gegenseitig umgebracht. (翻译而是自相残杀的 They killed each other.)
13. Anerkennung der sich gegenseitig verstarkenden Verbindung zwischen Gleichstellung und Armutsbekampfu (翻译认识到两性平等与消灭贫穷互为因果酌情与民间社会协商拟订和执行对性别问题敏感的消灭贫穷战略以处理社会、结构和宏观经济问题)
14. All diese Menschen kennen sich gegenseitig. (翻译所有的这些人都互相认识他们沟通交流我们有线下会议)
15. Glauben Sie die Mafiosi hatten sich gegenseitig niedergemacht (翻译过去xx年里消失的那些家伙 你以为他们是死于内讧)
评论列表