stimme通常被翻译为"歌声、音儿"的意思在英美地区还有"意见"的意思发音音标为[`ʃtimə]stimme常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到53个与stimme相关的句子
Stimme的中文翻译
1.歌声
例句Ich wollte deine Stimme horen. (我知道你很忙但是比起无味的文字我更想听到你的声音)
2.音儿
例句Sie kamen so weit im Leben wegen einer Stimme der Stimme in Ihrem Kopf. (你取得这么大的成就 You got this far in life 靠的就是这个声音 你脑海中的这个声音 by listening to one voice the voice in your head.)
3.意见
例句Ich erkannte Carlton Barretts Stimme. (一个熟悉的声音 卡莉・巴雷特的声音...)
4.呼声、意见
例句(Weibliche Stimme) Standby. (翻译已就绪 已就绪 莫斯科序列启动 Standby)
用法及短语
stimme一般作为名词使用如在stimme an(同意)、Stimme gegeben(表示 说出自己的观点 表明自己的想法)、angenehme Stimme(悦耳的声音)等常见短语中出现较多
stimme an | 同意 |
Stimme gegeben | 表示 说出自己的观点 表明自己的想法 |
angenehme Stimme | 悦耳的声音 |
ausschlaggebende Stimme | 果断的声音 |
derbe Stimme | 粗哑的声音 |
entscheidende Stimme | 果断的声音 |
erstickte Stimme | 哽咽的声音 |
gedampfte Stimme | 清蒸的声音 |
gottliche Stimme | 神圣的声音 |
例句
1. Ich erkannte Carlton Barretts Stimme. (翻译一个熟悉的声音 卡莉・巴雷特的声音...)
2. (Weibliche Stimme) Standby. (翻译已就绪 已就绪 莫斯科序列启动 Standby)
3. Sie haben 'ne tolle Stimme. (翻译你的声音很美妙 - 真的吗 你真这样想的)
4. Ich liege eine Stimme vorn. (翻译不过我又多了一票 {\3cH202020}But I am up one vote.)
5. Ich stimme seiner Empfehlung zu. (翻译即刻生效 effective immediately. 我赞成他的提议 I agree with his recommendation.)
6. Ich horte wieder ihre Stimme. (翻译我又听到她的声音了 I heard her voice again.)
7. Wurde eine weitere Stimme Sie zufriedenstellen (翻译麦克墨菲先生再投一次票 你就满足了吗)
8. Ich stimme euch zu Leute. (翻译我和他们的想法一致 贾里德就是不适合这里 I mean I agree with these guys.)
9. Aber Sie erkannten seine Stimme. (翻译而你却一口咬定 你听见的是伦纳德·沃尔的声音)
10. Du hast eine wunderschone Stimme. (翻译你的声音真好听 You have a beautiful voice.)
11. Mikroschwingungen in meiner Stimme Hautleitfahigkeit (翻译我声音的波动 皮肤电传导 Microtremors in my voice skin conductance)
12. Die Stimme war unkenntlich. (翻译声音 是 经过 处理 的 而且 是从 公共电话 打出 的)
13. (MIT NORMALER STIMME) Hey. (翻译嘿 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Hey.)
14. Die Stimme einer schonen Frau. (翻译一个美丽女人的声音 我们已经查过了长官)
15. (gebieterische Stimme) Pudgie rauch nicht. (翻译但在小鸟的嘴没动的时候你不能强加对白进去啊)
近义词&反义词
stimme作为名词的时候其近义词以及反义词有Ton、Meinungsäußerung、Unterton、Originalstimme、Tonbandstimme、Vogelstimme、Männerstimme、Erzählerstimme、Fistelstimme、Synchronstimme、Computerstimme、Frauenstimme、Kinderstimme、Sprechstimme、Off-Stimme、Reibeisenstimme、Leserstimme、Kritikerstimme、Pressestimme等
评论列表