unter einer decke stecken mit是什么意思 unter einer decke stecken mit

unter einer decke stecken mit在中文中有"在毯子下面"的意思在日常中也代表"在毯子下面"的意思发音音标为[untereinerdeckesteckenmit]unter einer decke stecken mit在德语中经常以名词形式出现在《实用德语词典》中共找到45个与unter einer decke stecken mit相关的例句

Unter einer Decke stecken mit的中文翻译

1.在毯子下面

例句Ich konnte jetzt im Freiluftkino sein in einer Decke kuschelig Beruhrungen. (我本来可以在外面看露天电影的 披着毯子 舒适自在 还会有身体接触)

用法及短语

unter einer decke stecken mit一般作为名词使用如在unter einer Decke stecken mit(在毯子下面)、unter einer Decke stecken(在毯子下面)、unter einer Decke(在毯子下面)等常见短语中出现较多

例句

1. Wenn Canning mit JNL unter einer Decke steckt werden sie zu Tode erschrocken sein. (翻译要是Canning和JNL勾结 他们会胆战心惊的)

2. Ich war die ganze Zeit unter der Decke. (翻译- 我没看 我一直躲在被单下 赛门我也起不来了)

3. Wieso sollte ich dir trauen Du steckst mit dieser Zicke unter einer Decke. Ihr wollt Bart und mir Probleme machen. (翻译我清楚地很 你与这骗子联手 来挑拨我与你父亲的关系)

4. Auf einmal blieb der Bug in einer Sandbank oder vielleicht im Schlamm stecken und unter der Wucht d (翻译后来船头在沙洲上胶住了船尾被海浪冲击得支离破碎)

5. Zehn Jahre meines Lebens ScheiBgehalt im Keller mit einer Decke voller Fledermause bekam eine Bindehautentzundung oder Allergie. (翻译我花了xx年的青春 换来少得可怜的工资... Took 10 years of my life gave me shitty pay... 把我关在到处是蝙蝠的地下室 put me in a basement with a ceiling full of bats...)

6. Nein er tat so als hatte er nichts unter der Decke gemacht. (翻译没有他装作什么都没做只是手放在下面而已)

7. MIT Indien Wie wirst du deine Zeit aufteilen (翻译MIT 印度 未来怎样分配你的时间 )

8. EMMA Vielleicht kriechst du heute Nacht lieber unter seine Decke. (翻译也许今天晚上你应该跟他睡一个被窝 Maybe you should climb under his covers tonight.)

9. Funf Stunden spater sitze ich in einen Flug nach Europa mit Mr. "Ich versteck mich unter einer Decke" um bei einem internationalen Gericht auszusagen. (翻译作这起黑市案子的关键证人 这事有关 5个小时之后 我就与那位盖毯子先生一道)

10. Das bringt Elliot mit Sam Crow unter eine Decke. (翻译这样Elliot和Sam Crow成了好伙伴.)

11. Steckt man mit Lenny unter einer Decke versuBt er einem gern das Geschaft. (翻译当你和Lenny在一条船上时 他绝对哄得你开心)

12. Dann bringst du wohl besser eine Decke mit. (翻译那我建议最好带上一张毯子 Well then I guess bring a blanket.)

13. Michelangelo steckte unter einer Decke in Rom fest. (翻译米 高安 哲奴 要 在罗马画 天花板 画 我 是 次 选 御用 画家)

14. 23 Die Fursten von Juda behaupteten Jeremia stecke mit den Babyloniern unter einer Decke.23 (翻译 犹大的首领们声言耶利米是卖国贼说他想投靠巴比伦人)

15. Glaub mir ich tate nichts lieber als jetzt und hier mit dir unter die Decke zu schlupfen. (翻译请相信我我现在最想做的事 就是跟你钻进被窝)