verankerte在德语中代表"锚定"的意思其中文解释还有"锚定"的意思在线发音[verankerte]在德语中以名词出现较多在《瓦里希德汉词典》中共找到99个与verankerte相关的例句
Verankerte的中文翻译
1.锚定
例句anerkennend wie wichtig auBerhalb der Gebiete nationaler Hoheitsbefugnisse verankerte Bojensysteme (承认国家管辖范围以外水域的海洋数据锚定浮标系统对可持续发展、促进海上安全和限制人类面对自然灾害的脆弱程度非常重要因为这些浮标系统用于天气和海洋预报、渔业管理、海啸预报和气候预测表示关切锚定浮标和海)
用法及短语
verankerte一般作为名词使用如在pendelnd verankerte Ladeboje(浮动系泊 单锚腿系泊)等常见短语中出现较多
pendelnd verankerte Ladeboje | 浮动系泊 单锚腿系泊 |
例句
1. Als die Ingenieure auf unerwartet tief verankerte Pfahle eines Gebaudefundaments stieBen die bei de (翻译有一次工程师意外地发现到有一幢建筑物的桩基异常地深入了地底而这些桩基是初步测量时没有发现的那么工程就这样耽搁了十个多月)
2. Eine Verbundenheit die sich im Leben dieses kleinen Madchens fest verankerte und nie mehr verschwand – dieses kleinen Madchens das nun in San Francisco lebt und heute vor Ihnen spricht (翻译一直留在小女孩的脑海中 不曾磨灭-- 那个小女孩现在居住在旧金山 今天正在为你们讲述 )
3. sowie unter Hinweis auf das von den Vereinten Nationen verfolgte und in der Charta verankerte Ziel (翻译规定联合国的宗旨为维护国际和平及安全并为此目的采取有效集体办法以防止且消除对于和平之威胁制止侵略行为或其他和平之破坏并以和平方法且依正义及国际法之原则调整或解决足以破坏和平之国际争端或情)
评论列表