verschlagt einem den atem是什么意思 verschlagt einem den atem的中文翻译、读音

verschlagt einem den atem的中文解释是"让你屏住呼吸"在日常中也代表"让你屏住呼吸"的意思在线发音[verschlagteinemdenatem]verschlagt einem den atem常被用作名词在《德英汉-英德汉词典》中共找到59个与verschlagt einem den atem相关的例句

Verschlagt einem den Atem的释义

1.让你屏住呼吸

例句Die ganze Welt halt den Atem an... wie die junge Emily Cale ihr Leben riskiert... (现在每个人都在看这影片 爱蜜莉凯尔冒生命危险上传影片)

用法及短语

verschlagt einem den atem一般作为名词使用如在verschlagt einem den Atem(让你屏住呼吸)、in einem Atem(一口气)、den Atem halten(屏住呼吸)等常见短语中出现较多

例句

1. Er tritt aus dem Darm in den Blutkreislauf geht dann in die Lunge uber und wird uber den Atem ausge (翻译氢气会从肠子进入血液再从血液进入肺部然后随呼气排出)

2. Wenn sie in voller Blute steht wird der Duft... dir den Atem rauben. (翻译当花朵完全绽放的时候它的香味 真是沁人心脾)

3. Ich sage Ihnen was uns nach Vegas verschlagt ein groBer Lugner. (翻译我告诉你来拉斯维加斯的原因 一个说谎肥仔)

4. Der Atem des groBten Drachen schmiedete den Eisernen Thron welchen der Usurpator fur mich warmhalt. (翻译最强大的龙 用龙息铸造了铁王座 就是现在篡夺者替我暖着的王座)

5. Ich durfte gar nicht hier sein. (翻译这是一个罪恶的地方 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}This is a den of iniquity.)

6. Wenn ich den Deutschen gegenuberstehe spure ich daB die ganze Gemeinde in meinem Rucken den Atem anhalt. (翻译当我站在德国人对面我感觉到所有的人在我身后都屏住呼吸)

7. Ich kann seinen Atem riechen. (翻译我都能闻到他的口臭 I can smell his breath.)

8. Aber wir konnen den Atem nicht unbeschrankt lange anhalten. Die Automatik schaltet den Handbetrieb a (翻译们不能长期制止呼吸因为在失去知觉时自动机械作用便会压倒人工操作)

9. Man sieht den Atem meiner Mutter als sie mich weggehen sieht. (翻译我妈妈呼出白色的水气 / 看着我们出发 踏上遥远的征程)

10. Endlich verstehe ich auch den Ausdruck "den Atem rauben". (翻译我记得那个晚上当你 出现了 - 爱我 没有任何言语)

11. Er war komisch als ich seinen Atem roch. (翻译因为当我闻到他的酒气时 他很诡异地望了我一下)

12. Wir alle hier bei Channel Four Fernfield und auf der ganzen Welt halten den Atem an. (翻译所有在收看第四频道的人们 与世界其他地区的人们一起 屏住了呼吸)

13. Den Blick in den Spiegel raubte ihm den Atem. Er sah so scharf aus mit seinen Kanten. (翻译没忍住照了照镜子竟微微醉了 一副不修边幅的随意凌乱样)

14. Und der Kohlenstoff den Sie jetzt ausatmen wird vielleicht im Atem Ihrer Urururenkel sein. (翻译也许你现在呼出的碳化物 将会出现在你祖祖孙孙 的呼吸中)

15. Er traumt von einem Madchen... und er seufzt... und der Nachtwind erwacht unter seinem Atem. (翻译他因为梦到一位女孩 而深深的叹息... 夜晚的风是他的呼吸)