verse schmieden在德语中代表"锻造新鲜"的意思其中文解释还有"锻造新鲜"的意思发音音标为[verseschmieden]verse schmieden来源于德语在《德英汉-英德汉词典》中共找到48个与verse schmieden相关的句子
Verse schmieden的中文翻译
1.锻造新鲜
例句Es sollten alle zugeteilten Verse ohne Unterbrechung gelesen werden. (学生应实际将所有指派的经文一气呵成地读出来)
用法及短语
verse schmieden一般作为名词使用如在Verse schmieden(锻造新鲜)、schmieden(锤炼 锤打 锻造 策划)、Verse(诗 诗行 (诗歌的)节 (圣经中的)一节 纹 线路)等常见短语中出现较多
Verse schmieden | 锻造新鲜 |
schmieden | 锤炼 锤打 锻造 策划 |
Verse | 诗 诗行 (诗歌的)节 (圣经中的)一节 纹 线路 |
in Ketten schmieden | 链条锻造 |
Komplott schmieden | 阴谋 |
Plane schmieden | 锻造防水油布 |
Racheplane schmieden | 制定复仇计划 |
Ranke schmieden | 锻造卷须 |
Reime schmieden | 伪造押韵 |
intrigen schmieden | 搞鬼 |
例句
1. Alle die zur „groBen Volksmenge“ gehoren fugen sich dem gottlichen RatschluB schmieden ihre Schwe (翻译遵照上帝的判决将刀打成犁头因此他们得以与耶和华手下的见证人同工和平共处)
2. Er stimmte uns zu aber aus Grunden die so subtil waren wie seine Verse. (翻译要他赞成我们 是很困难的 我们的理由 就像他写诗一样十分微妙)
3. Wollte man gestutzt darauf behaupten jeder dieser Verse stamme von einem anderen Schreiber wurde (翻译如果因所用的头衔不同就断定执笔者也不同情形会变得十分荒谬)
4. Wolsey stimmt zu einen Plan zu schmieden die Konigin ins Kloster zu schicken. (翻译Wolsey答应帮我谋划送女皇去修道院. 之后宫廷就是你我的了.)
5. Sie nehmen das biblische Gebot ‘Schwerter zu Pflugscharen zu schmieden’ ernst und sie versuchen n (翻译因为他们不携带武器自卫他们宁愿设法与企图伤害他们的人论理而非使用暴力)
6. In einigen griechischen Handschriften stehen diese Verse am Ende des Johannesevangeliums in anderen (翻译有一组希腊语抄本把这段经文放在约翰福音的结尾另一组抄本则把它放在路加福音)
7. Wir schmieden unser eigenes Gluck. (翻译好运气得靠自己创造 We make our own luck.)
8. Was ist beim Schmieden einer Klinge das Wichtigste -Feuer oder Eis (翻译{\fn华文楷体\3cH804000}锻炼一把剑什么最重要呢 火还是冰)
9. Erlauterungen zu den Grunden warum diese Verse nicht von allen Bibelgelehrten akzeptiert werden si (翻译不是所有学者都同意这段经文是圣经的原文见)
10. Die Wahrheit der Liebe ist in unserem Herzen mit bloBer Hand kann man ein Schwert schmieden (翻译一、二、三、四、五、六、七 六经蕴借胸中久一剑xx年磨在手 杏花头上一枝横恐泄天机莫露口)
11. Wir gehen zu den Schmieden. (翻译我们引它去熔炉 We make for the forges.)
12. AuBerdem wird erklart warum es uns so guttut wenn wir wertvolle stabile Freundschaften schmieden (翻译文章也说明我们为什么要跟会众里的弟兄姊妹彼此鼓励建立深厚的友谊以及怎样做就能建立真挚的友谊)
13. Ich kannte den Namen durch die Verse die ich zwischen Jurijs Sachen fand. (翻译我知道她的名字 是从那本《拉拉》诗集 是在我哥哥的手稿中看到的)
14. Vielleicht waren sie nicht leer wenn wir mehr Eier gelegt hatten anstatt Fluchtplane zu schmieden. (翻译也许如果她花更多的时间下蛋 而不是逃跑 她的窝就不会空)
15. - Wir konnten wieder Plane schmieden. (翻译你设想过 Do you ever think of a time)
评论列表