versprechen nicht einhalten是什么意思 versprechen nicht einhalten的中文翻

versprechen nicht einhalten的意思是"不守承诺"还经常被翻译为食言发音是[versprechennichteinhalten]versprechen nicht einhalten常被用作动词在《荷林斯英德小词典》中共找到75个与versprechen nicht einhalten相关的例句

Versprechen nicht einhalten的翻译

1.不守承诺

例句Sie hat versprochen hinter ihm zu stehen und Versprechen muss man einhalten. (她答应过他的 她一旦有这样说过 就要有足够的思想觉悟)

2.食言

例句Dieses Versprechen konnte sie nicht einhalten. (向她的兄弟告别然而这场景之后再也没发生过了)

用法及短语

versprechen nicht einhalten一般作为动词使用如在Versprechen nicht einhalten(不守承诺)、Versprechen einhalten(信守承诺)、nicht einhalten(不符合要求)等常见短语中出现较多

例句

1. Sollte Abe seine Versprechen nicht einlosen saBe die BOJ in der Falle. (翻译一旦安倍无法兑现承诺则日本银行必将陷入困境)

2. Leider verehrte Dame kann ich Euch das nicht versprechen. (翻译天啊 夫人 这我可不敢保证 Alas good lady that is a vow I cannot make.)

3. Sorgt ein Ehepaar fur das Einhalten von festen Schlafenszeiten hat es nicht nur Zeit fur sich gewon (翻译父母要儿女定时睡觉除了为了腾出时间陪伴配偶也能教导孩子)

4. Versprechen Sie zuruckzukommen (翻译它不会是容易的知道你可以做到这一点)

5. Erdenmenschen brechen haufig ihr Wort losen ihre Versprechen nicht ein oder halten sich nicht an di (翻译世人常常不讲信用轻诺寡信随意违反协定他们都是不完美的常常判断错误结果后悔莫及)

6. " Keine Inschrift fur jene die ihre Versprechen nicht halten. "" (翻译 像 我 这样 不 守 承诺 的 人 也 配不上 任何 墓志铭 )

7. Ob er drauf eingeht kann ich nicht versprechen. (翻译不管他是否看过了我不敢保证 为何不)

8. Solange Madam es nicht versprechen werde ich nicht aufstehen (翻译-秋香姐... 如果夫人不答应我就不起来)

9. Wenn Sie den Termin nicht einhalten kommen Sie in ernsthafte Schwierigkeiten. (翻译听着 如果没有按时到法庭来报道的话 你真的就摊上大事了)

10. Das Versprechen brechen wir nicht. (翻译更不用说为了边缘地区的三次补缺选举 Not to mention three marginal by)

11. - Mache ich aber du musst deinen Teil einhalten. (翻译没错 但你要做好你份内的事 I am but you need to play your part.)

12. Wer sagt mir ob er sein Versprechen mit der Kerze einhalten wollte (翻译我是说 谁能保证他会信守关于蜡烛的诺言呢)

13. Wenn ichs nicht zusammenbringe versprechen Sie mir sie nicht sofort zu verkaufen. (翻译答应我你不会马上卖掉 让我隔三岔五地来看看)

14. Aber nicht mein Versprechen an dich. (翻译但还没兑现对你的承诺 But not my promise to you.)

15. Detective wir werden bei dem Spiel nicht unbedingt die Regeln einhalten. (翻译侦探嘛这个游戏规则 不是因为他载没关系)