violine spielend是什么意思 violine spielend的中文翻译、读音、例句

violine spielend通常被翻译为"拉小提琴"的意思作为名词时有"拉小提琴"的意思发音是[violinespielend]violine spielend在德语中经常以名词形式出现在《实用德语词典》中共找到56个与violine spielend相关的例句

Violine spielend的翻译

1.拉小提琴

例句Ich erinnere mich als ich klein war fragte mich meine Mutter ob ich lieber Violine oder Klavier spielen wolle (我记得我小的时候 我妈妈问我 你是喜欢拉小提琴还是弹钢琴 )

用法及短语

violine spielend一般作为名词使用如在Violine spielend(拉小提琴)、spielend(轻易的 容易的 玩一样的 扮演 演出 出演)、Violine(小提琴)等常见短语中出现较多

例句

1. So benutzt El Sistema in Venezuela eine Violine als Technologie des Lernens. (翻译委内瑞拉国立青少年管弦乐团系统 用小提琴作为学习的工具 )

2. Nicht jedes asiatische Kind hat Lust Violine zu spielen Mom (翻译不是每一个天朝小孩都要去学小提琴的娘啊)

3. Peter sagt du brauchst eine neue Violine. (翻译彼得 说 你 该 拥有 一把 新 的 小提琴 了)

4. Ich verbinde die Erste Violine die meistens die Solostimme hat mit der Bratsche und dem Cello die so dahinflieBen dicht unter der Oberflache. (翻译我将独奏的第一小提琴手 与中提琴和大提琴手联合成一个整体 让他们的演奏平缓贯穿整个演出)

5. Wissen Sie es schien immer wie ein groBes Ratsel wie es die Natur anscheind so spielend schafft so viel zu produzieren das uns so komplex erscheint. (翻译你知道的它总是看似神秘 自然毫不费力地 制造出如此多的东西 让我们觉得如此复杂 )

6. gar nicht so unterhaltend. Als ich meine erste Violine bekam und sie zu spielen versuchte war das wirklich schlecht da es nicht so klang wie ich es bei den anderen Kinder gehort hatte es klang furchtbar und kratzend (翻译并没有什么娱乐性我的意思是当我开始拉小提琴时 我试着拉当时的小提琴 事实上声音很不好听 它发出的声音并不像其他孩子那样拉得好听 声音很糟很刺耳 )

7. Ich war auf dem Heimweg und da uberkam mich ein uberwaltigendes Verlangen Sie Violine spielen zu ho (翻译我 在 下班 回家 的 路上 我 特别 想 听 你 拉 小提琴)

8. Erste und Zweite Violine bilden keine Hierarchie. Es sind verschiedene Rollen. (翻译开个玩笑罢了 第一和第二小提琴手同样重要)

9. Und doch liegt es spielend in meiner Hand. (翻译并没有什么音乐盒 但是我的手中... 却有个小小的音乐盒)

10. So benutzt El Sistema in Venezuela eine Violine als Technologie des Lernens. (翻译委内瑞拉国立青少年管弦乐团系统 用小提琴作为学习的工具)

11. Mein Mann spielte die Viola Esa das Cello und Elise die Violine. (翻译我们一家组成了一个乐队外子拉中提琴伊撒拉大提琴伊莉丝拉小提琴)

12. Es muss anfangs nicht 5050 sein aber wir konnen von Fall zu Fall sehen wer die Erste Violine spielt. (翻译刚开始不用分那么细 但是最终 我认为我们可以决定一下)

13. Nach einem Konzert von Herrn Heifetz kam eine Dame auf ihn zu und gratulierte ihm Oh Herr Heifetz ihre Violine klang heute abend so groBartig. (翻译一次海菲兹音乐会之后 一位女士前来恭维 噢海菲兹先生您今晚之小提琴的声音太美妙了)

14. Falls es so kommt will ich nicht mehr standig nur Zweite Violine spielen. (翻译如果那样 我也不想再当专职第二小提琴手了)

15. Offenbar bei einem Sammler der den kurzlichen Erwerb einer... warte... einer "brescianischen Stradivari-Violine" feierte. (翻译显然是为了庆祝一位收藏者 最近购入了一把... 等等)