vor freude strahlen在德语中代表"喜洋洋、喜笑颜开"的意思其中文解释还有"欣喜若狂"的意思读音为[vorfreudestrahlen]vor freude strahlen在德语中经常以副词形式出现在《荷林斯英德小词典》中共找到68个与vor freude strahlen相关的例句
Vor Freude strahlen的中文翻译
1.喜洋洋
例句Kein Trauma oder kosmische Strahlen oder Kraftring machen einen Superhelden. (并不是伤口 宇宙射线 或是魔法戒指造就超级英雄)
2.喜笑颜开
例句Stellen Sie sich vor welche Freude es gemacht hatte die Grenzen des Gartens Eden proportional zum (随着人类家庭不断增多伊甸园的疆界也不断扩展这个前景确实令人鼓舞)
3.欣喜若狂
例句Meine Freunde wollen mich einladen da muss ich strahlen. (什么事这么高兴 朋友请我吃一点东西 我当然高兴啦)
用法及短语
vor freude strahlen一般作为副词、形容词、动词使用如在vor Freude strahlen(欣喜若狂)、betrunken vor Freude(欣喜若狂)、vor Freude springen(高兴得跳起来)等常见短语中出现较多
vor Freude strahlen | 欣喜若狂 |
betrunken vor Freude | 欣喜若狂 |
vor Freude springen | 高兴得跳起来 |
vor Freude weinen | 喜极而泣 |
Strahlen | 波束 光束 辐射 射线 播送 椽 桴 横梁 |
strahlen | 辐射 发光 闪烁 |
strahlen an | 辐射 |
ausser sich vor Freude | 很高兴 |
utralviolette Strahlen | 紫外线 |
auftreffende Strahlen | 入射光线 |
例句
1. Meine Freunde wollen mich einladen da muss ich strahlen. (翻译什么事这么高兴 朋友请我吃一点东西 我当然高兴啦)
2. Uber unser Vorbild Jesus Christus schrieb der Apostel Paulus „Fur die vor ihm liegende Freude erd (翻译 使徒保罗论及我们的伟大榜样耶稣基督说)
3. Mogliche Gamma-Strahlen-Vergiftung. (翻译T·罗斯上校 这是位潜在伽玛携带者 来自密尔沃基)
4. Diese „vor ihm liegende Freude“ wog die vorubergehenden Entmutigungen oder irgendwelche Verlockungen (翻译虽然他不得不暂时面对各种令人沮丧或分心的事与)
5. Das Predigen in diesem Gebiet ist nach wie vor eine Herausforderung aber es macht allen Freude mit (翻译虽然障碍仍然存在但有分协助这群会众的弟兄姊妹认为能在这个以往没有机会听到真理的地区传道的确是乐事)
6. Ich konnte weinen ich weiss nur nicht ob vor Freude oder Trauer. (翻译我很想哭 但... 不确定是快乐还是悲伤)
7. Die Strahlen kommen trotzdem durch. Hey Hast du mein Geld (翻译有红外线的汉克 嘿你准备好我的赡养费了么)
8. Sieh dir die Leute an ihre Augen strahlen. (翻译看看这些人吧 看看他们的眼神 都发着光呢)
9. Und das klingt besser als "Ruby mit Augen die strahlen". (翻译认错吧别跟我说什么 眼睛闪闪发亮的露比)
10. Digicorp macht sich vor Freude in die Hosen wenn sie die von mir gefalschten... (翻译当他们发现那些数据是我给他们的 假玩意的时候数核会气得尿裤子)
11. Es wird vom Boden mit Strahlen gestutzt Wahrscheinlich magnetisch (翻译地面有雷射光线撑着它 可能是一种电磁形式能量)
12. Was fur eine besondere Freude (翻译Miss Woodhouse 真是大驾光临呀)
13. Sie flieBen vor Dank und Frohlocken uber sowie vor groBer ja unendlicher Freude. (翻译诗章洋溢着感恩、颂赞之词也含有许多对上帝的喜乐赞叹之声)
14. Geteilter Schmerz ist halber Schmerzgeteilte Freude ist doppelte Freude.( (翻译分担痛苦痛苦减半分享快乐欢乐倍增)
15. Wenn es je einen Grund gab glucklich zu sein und vor Freude... zu strahlen dann jetzt. (翻译我是想说在最令人高兴的时候你也应该感到高兴 现在就是这个时候 好吧好吧)
评论列表