wehren gegen的意思是"反对"在英美地区还有"反对"的意思读音为[wehrengegen]wehren gegen是一个德语名词在《德语汉语大辞典》中共找到73个与wehren gegen相关的例句
Wehren gegen的翻译
1.反对
例句Wir wehren von der Mauer aus BeiBer ab und halten keine Leute drinnen. (我们守在墙上阻止行尸进入 而不是阻止人们出去)
用法及短语
wehren gegen一般作为名词使用如在Wehren(堤坝 防卫 抵抗 守军)、wehren(防卫 反抗 反击 抵抗 阻止 阻挠 与斗争)、wehren ab(挡开)等常见短语中出现较多
Wehren | 堤坝 防卫 抵抗 守军 |
wehren | 防卫 反抗 反击 抵抗 阻止 阻挠 与斗争 |
wehren ab | 挡开 |
sich wehren | 为自己辩护 |
gegen | 对着 靠 与相对 相对的 对立的 对立面 反 反对 防 向着 |
sich dagegen wehren | 抵制 |
klagt gegen | 反攻 反诉 |
Widerstand gegen | 反抗 抵制 抵抗 |
anbrullen gegen | 咆哮反对 |
例句
1. „Wenn die Warter sie wiegen und impfen wehren sie sich nicht“ sagt er. (翻译布洛姆奎斯特还指出雪豹早在初生的时候已经很温驯说)
2. ...erst dann hat Cleo aufgehort sich zu wehren. (翻译我相信在她跖骨末端的 那个很特别的伤口 -)
3. Die Tabakgiganten wehren sich mit aller Kraft gegen ihre Gegner und machen sich dabei die Macht der (翻译烟草大企业耗资巨款大肆宣传向反对派发动猛烈攻势)
4. Wahrend Sie die Mitarbeiter ersetzt haben haben Sie sich sicher wehren mussen gegen eine Position (翻译在改变报社员工的过程中 你一定不得不对抗另一个定位这个定位我们总会碰到特别是女性 它是关于外在的形象、 着装戴面纱的妇女)
5. Warum wehren wir uns dann im Unterricht dagegen (翻译那么我们为什么不在教室里使用这种技术呢 )
6. - Viel Gluck Aber ich muss Sie warnen. Manche Menschen wehren sich gegen die Inbesitznahme. (翻译先警告你虽然大部分的人类放弃了抵抗 但少数的仍会抵抗你的占据)
7. Aber wenn jemand unser Symbol verletzen will dann wehren wir uns. (翻译泰国人酷爱和平 们可不爱人们胡作非为)
8. Sie sind fabelhaft darin den Madchen beizubringen wie sie sich gegen das Patriarchat zu Wehr setzen konnen aber sie zeigen den Jungen nicht unbedingt wie sie sich gegen das Patriarchat wehren sollen. (翻译这些电影有很大的一个功劳 就是教会女孩子如何反抗父权社会 但是这些电影并没有 向男孩子们展示如何反抗父权社会)
9. Wir wehren uns Handschlag auf Handschlag. (翻译我们 要 多 握手 能 扳回 一个 算 一个)
10. Warum ist es fur manche Leute okay wahrend sich andere dagegen wehren (翻译为什么一些人服从 而另一些人反对呢 )
11. Wie konnen wir uns gegen diesen weltweiten Trend wehren (翻译我们既然面对这种世界风气怎样才能加以反击呢)
12. Ihn zu qualen jemanden der sich nicht wehren kann. (翻译当 他 折磨 他 无力 为 自己 辩护 )
13. Wahrend Sie die Mitarbeiter ersetzt haben haben Sie sich sicher wehren mussen gegen eine Position gegen die wir vor allem Frauen immer ankampfen mussen und die mit dem auBerlichen Bild zu tun hat mit Kleidung den verschleierten Frauen. (翻译在改变报社员工的过程中 你一定不得不对抗另一个定位这个定位我们总会碰到特别是女性 它是关于外在的形象、 着装戴面纱的妇女)
14. Und wenn das der Fall ist dann werde ich mich dagegen wehren mussen. (翻译如果是后者的话那... ... 那我就得保护好自己了)
15. Er muss doch lernen sich zu wehren. (翻译你知道他需要学习怎么保护自己 Ya know he gotta learn how to defend himself.)
评论列表